home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ SGI Desktop Special Edition 1.1 / SGI Desktop Special Edition 1.1.iso / dist / netscape.idb / usr / lib / X11 / fr / app-defaults / Netscape.z / Netscape
Text File  |  1995-11-13  |  127KB  |  2,988 lines

  1. ! Netscape.ad-fr --- French app-defaults file for Netscape 1.12IS.
  2. !
  3. ! Copyright (c) 1994, 1995 Netscape Communications Corporation,
  4. ! all rights reserved.
  5. !
  6. ! Created: Jamie Zawinski <jwz@netscape.com>, 23-Jun-94.
  7. ! Bugs and commentary to x_cbug@netscape.com.
  8. !
  9. !      ==========================================================
  10. !      NOTE: If you're looking here for things to customize, look
  11. !      on the Preferences dialog under the Options menu first.
  12. !      Most things are customizable from there.  Things which are
  13. !      settable via the Preferences dialog boxes are stored in
  14. !      the ~/.netscape-preferences file, and not in X resources.
  15. !      ==========================================================
  16. !
  17. ! These are the resources used by Netscape when LANG is fr.
  18. ! You can use the stuff in this file for examples of how to customize
  19. ! Netscape for your environment; normally you will do this by
  20. ! copying the few lines you want to alter to your private resource
  21. ! database, which usually lives in a file called .Xdefaults in your home
  22. ! directory.
  23. !
  24. ! Site administrators should copy this file to
  25. ! /usr/lib/X11/fr/app-defaults/Netscape.
  26.  
  27.  
  28. ! Here's how you turn on SGI's Motif hacks:
  29. Netscape*sgiMode:         True
  30. Netscape*scheme:          Base
  31. Netscape*useSchemes:        Colors, Fonts
  32. Netscape*useEnhancedFSB:     True
  33.  
  34.  
  35. ! User-Settable Parameters
  36. ! ========================
  37.  
  38. ! This is the directory where Netscape finds external files such as icons.
  39. !
  40. *appDir:            /usr/lib/X11/fr/netscape
  41.  
  42. ! This resource is the same as the -visual command line option, which selects
  43. ! an X visual on which the windows should be created.  Legal options are:
  44. ! Best, meaning pick the best one w.r.t. image quality; Default, meaning
  45. ! use whatever the server says is the default visual; a visual class (like
  46. ! PseudoColor or TrueColor); or a decimal or hexadecimal digit, the ID of
  47. ! a particular visual (in case there is more than one visual of a particular
  48. ! class.)  "Best" is probably the right choice.
  49. !
  50. *visualID:            Best
  51.  
  52. ! Whether Netscape should install a private colormap.  This will cause the
  53. ! maximal number of colors to be used, but on most systems, will result in
  54. ! unpleasant colormap flashing when switching between applications.  Legal
  55. ! options are: Yes, No, and Guess.  "Guess" means "install the colormap only
  56. ! if we know that the display hardware supports multiple simultaneous
  57. ! colormaps, meaning that there will be no colormap flashing."  Currently,
  58. ! that means install the map when displaying on an SGI screen, and don't
  59. ! otherwise.  (What other vendors have multiple hardware colormaps, and how
  60. ! do you uniquely identify that capability?  Let me know.)
  61. !
  62. *installColormap:        Guess
  63.  
  64. ! The maximum number of color cells to allocate per image; this is only
  65. ! relevant when using the default colormap of a PseudoColor visual.
  66. ! If it is 0, we allocate as many colors as we can get.  (The more colors
  67. ! that we can allocate, the better images will look.)  This controls only
  68. ! the number of colors allocated for internal images - a few more colors
  69. ! will be allocated for the fluff and chrome that comes with Motif.
  70. !
  71. *maxImageColors:        0
  72.  
  73. ! Set this to false to disable the <BLINK> tag.
  74. *blinkingEnabled:        True
  75.  
  76. ! Whether the Exit menu item should confirm first.
  77. *confirmExit:            False
  78.  
  79. ! Mouse cursor when over an anchor.
  80. *linkCursor:            hand2
  81.  
  82. ! Mouse cursor when awaiting a reply.
  83. *busyCursor:            watch
  84.  
  85. ! Mouse cursor when "Save Next Link As..." mode is on, and over a link.
  86. *saveNextLinkCursor:        hand2
  87.  
  88. ! Mouse cursor when "Save Next Link As..." mode is on, and not over a link.
  89. *saveNextNonlinkCursor:        crosshair
  90.  
  91. ! How quickly (in seconds) the status messages should update.
  92. *progressInterval:        1
  93.  
  94. ! How quickly (in milliseconds) the run light and/or logo should animate.
  95. *busyBlinkRate:            500
  96. *animRate:            166
  97.  
  98. ! How often (in seconds) the global history, bookmarks, and disk cache
  99. ! files should be updated.
  100. *saveHistoryInterval:        600
  101.  
  102. ! How many pixels of motion must occur before a mouse-release is interpreted
  103. ! as a "drag" rather than a "click."
  104. *hysteresis:            3
  105.  
  106. ! These resources control whether Netscape should redirect its stdout and
  107. ! stderr streams to a dialog box, so that diagnostics reported by other
  108. ! programs launched by Netscape (for example, external viewers specified in
  109. ! a mailcap file) will be reported to the user through a dialog box,
  110. ! instead of simply showing up on the stdout/stderr of the controlling
  111. ! terminal of Netscape (which in many cases won't even be visible.)
  112. !
  113. ! If you have a external viewer which produces an annoying amount of output
  114. ! even when it has nothing interesting to say, you can shut it up by
  115. ! redirecting its output to stderr; for example, to do this to mpeg_play,
  116. ! you could add the following to your .mailcap file:
  117. !
  118. !        video/mpeg; mpeg_play %s 2>&-
  119. !
  120. ! Normally, Netscape captures both the stdout and stderr into the dialog box.
  121. ! If you find a need to let one or both of them continue on to the actual
  122. ! terminal of Netscape, you can do it by setting these resources to False.
  123. !
  124. *useStderrDialog:        True
  125. *useStdoutDialog:        True
  126.  
  127. ! For those MIME content-encodings which are not directly understood
  128. ! internally, it is possible to specify another Unix program to use as
  129. ! a filter here.
  130. !
  131. ! Each line in the encodingFilters resource consists of four fields,
  132. ! seperated by colons and optional whitespace:
  133. !
  134. !   <input-encoding>  : <output-encoding> : <extensions> : <filter-command>
  135. !
  136. ! input-encoding:  The MIME encoding from the Content-Transfer-Encoding header.
  137. !                  (The basic encodings 7BIT, 8BIT, BINARY, BASE64, and QUOTED-
  138. !                  PRINTABLE are built-in; no need to specify those.)
  139. !
  140. ! output-encoding: The encoding that results from this transformation.
  141. !                  Leaving this empty is usually appropriate.
  142. !
  143. ! extensions:      A comma-seperated list of the extensions typically used for
  144. !                  files in this encoding; if a document ends in one of these
  145. !                  extensions, then when that document is saved to disk, the
  146. !                  extension will be stripped off of the default file name
  147. !                  (since documents are decoded before they are saved, and the
  148. !                  extension would no longer accurately describe the file.)
  149. !
  150. ! filter-command:  A shell command which reads from stdin and writes to stdout
  151. !                  which does the actual decoding.
  152. !
  153. *encodingFilters:                  \
  154.     x-compress :  : .Z     : uncompress -c    \n\
  155.     x-gzip     :  : .z,.gz : gzip -cdq    \n
  156.  
  157.  
  158. ! Too many servers have bugs in the implementation of window gravity for
  159. ! us to rely on it.  Scrolling of large forms is *significantly* faster
  160. ! if we are able to make use of window gravity, but on many X servers, it
  161. ! results in form items being scattered randomly all over the document.
  162. ! Legal values for this resource are Yes, No, Partial, and Guess.  If
  163. ! "Guess", we run some tests and try to decide whether the X server is
  164. ! broken or partially broken.
  165. !
  166. ! If you find yourself needing to use a value here other than Guess,
  167. ! please tell us, so that we can make it guess correctly in the future.
  168. !
  169. *windowGravityWorks:        Guess
  170.  
  171.  
  172. ! Colors
  173. !
  174. ! This resource controls the forground text color of unfollowed links 
  175. ! (links which have not yet been visited.)
  176. !
  177. *linkForeground:            #0000EE
  178.  
  179. ! This resource controls the forground text color of followed links 
  180. ! (links which have already been visited.)
  181. !
  182. *vlinkForeground:            #551A8B
  183.  
  184. ! This resource controls the forground text color of activated links 
  185. ! (links which are in the process of being clicked upon.)
  186. !
  187. *alinkForeground:            #FF0000
  188.  
  189. ! These resources control the forground and background colors of text
  190. ! which has been selected with the mouse.
  191. !
  192. *selectForeground:            #000000
  193. *selectBackground:            #FFFFCC
  194.  
  195. ! These resources control the forground and background colors of normal text.
  196. !
  197. *defaultForeground:            #000000
  198. *defaultBackground:            #C0C0C0
  199.  
  200. ! This resource may be used to specify a default background image.  It should
  201. ! be a file name or URL pointing to a GIF, JPEG, or XBM image.  If it is blank,
  202. ! then the default background color will be used instead.
  203. !
  204. *defaultBackgroundImage:        
  205.  
  206. ! Normally, the user-specified colors and backgrounds will only be used when
  207. ! viewing documents which did not specify their own colors and backgrounds.
  208. ! If this resource is set to False, then the user-specified colors and
  209. ! backgrounds will always be used, regardless of the options specified in 
  210. ! the document itself.
  211. !
  212. *documentColorsHavePriority:        True
  213.  
  214.  
  215. ! Translations
  216. !
  217. ! Many of these translations are duplicated on both "Meta" and "Alt", since
  218. ! X has this stupid notion that "Meta" and "Alt" are not synonymous, and
  219. ! Sun in their infinite wisdom furthers this confusing lossage by both having
  220. ! Meta *and* Alt keys on the keyboard, and having the key which is labelled
  221. ! Alt generate *META* (the Diamond keys generate Alt.)  All praise Sun!
  222. ! All praise the X keyboard model!
  223. !
  224. ! And because of the need to do this, we have to do all of the keyboard
  225. ! equivalents with "translations" instead of "accelerators", since a menu
  226. ! item can only have one accelerator, and in order to make both Meta and Alt
  227. ! work we need to give them each two.  All praise Motif!
  228. !
  229. *drawingArea.translations:        #replace            \
  230.     <Btn1Down>:            ArmLink()            \n\
  231.     <Btn2Down>:            ArmLink()            \n\
  232.     ~Shift<Btn1Up>:            ActivateLink()            \
  233.                     DisarmLink()            \n\
  234.     ~Shift<Btn2Up>:            ActivateLink(new-window)    \
  235.                     DisarmLink()            \n\
  236.     Shift<Btn1Up>:            ActivateLink(save-only)        \
  237.                     DisarmLink()            \n\
  238.     Shift<Btn2Up>:            ActivateLink(save-only)        \
  239.                     DisarmLink()            \n\
  240.     <Btn1Motion>:            DisarmLinkIfMoved()        \n\
  241.     <Btn2Motion>:            DisarmLinkIfMoved()        \n\
  242.     <Btn3Motion>:            DisarmLinkIfMoved()        \n\
  243.     <Motion>:            DescribeLink()            \n\
  244.     <Btn3Down>:            CommandMenu()            \n
  245.  
  246. ! Some basic emacs-like bindings for single-line text fields.
  247. *XmTextField.translations:        #override            \n\
  248.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>a:        beginning-of-line()        \n\
  249.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>b:        backward-character()        \n\
  250.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>d:        delete-next-character()        \n\
  251.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>e:        end-of-line()            \n\
  252.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>f:        forward-character()        \n\
  253.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>g:        process-cancel()        \n\
  254.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>h:        delete-previous-character()    \n\
  255.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>k:        delete-to-end-of-line()        \n\
  256.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>u:        beginning-of-line()        \
  257.                     delete-to-end-of-line()        \n\
  258.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>w:        cut-clipboard()            \n\
  259.     Meta ~Ctrl<Key>b:        backward-word()            \n\
  260.      Alt ~Ctrl<Key>b:        backward-word()            \n\
  261.     Meta ~Ctrl<Key>d:        delete-next-word()        \n\
  262.      Alt ~Ctrl<Key>d:        delete-next-word()        \n\
  263.     Meta ~Ctrl<Key>f:        forward-word()            \n\
  264.      Alt ~Ctrl<Key>f:        forward-word()            \n\
  265.     Meta ~Ctrl<Key>w:        copy-clipboard()        \n\
  266.      Alt ~Ctrl<Key>w:        copy-clipboard()        \n\
  267.     Meta ~Ctrl<Key>osfLeft:        backward-word()            \n\
  268.      Alt ~Ctrl<Key>osfLeft:        backward-word()            \n\
  269.     Meta ~Ctrl<Key>osfRight:    forward-word()            \n\
  270.      Alt ~Ctrl<Key>osfRight:    forward-word()            \n\
  271.     Meta ~Ctrl<Key>osfBackSpace:    delete-previous-word()        \n\
  272.      Alt ~Ctrl<Key>osfBackSpace:    delete-previous-word()        \n\
  273.     Meta ~Ctrl<Key>osfDelete:    delete-next-word()        \n\
  274.      Alt ~Ctrl<Key>osfDelete:    delete-next-word()        \n
  275.  
  276. ! Some basic emacs-like bindings for multi-line text fields.
  277. ! This duplicates info with the above, since XmTextField bogusly
  278. ! doesn't know about the page and line oriented actions at all,
  279. ! and pukes out a warning when it encounters them.  How very.
  280. *XmText.translations:            #override            \n\
  281.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>a:        beginning-of-line()        \n\
  282.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>b:        backward-character()        \n\
  283.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>d:         delete-next-character()        \n\
  284.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>e:        end-of-line()            \n\
  285.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>f:        forward-character()        \n\
  286.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>g:        process-cancel()        \n\
  287.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>h:         delete-previous-character()    \n\
  288.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>k:        delete-to-end-of-line()        \n\
  289.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>u:        beginning-of-line()        \
  290.                     delete-to-end-of-line()        \n\
  291.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>w:        cut-clipboard()            \n\
  292.     Meta ~Ctrl<Key>b:        backward-word()            \n\
  293.      Alt ~Ctrl<Key>b:        backward-word()            \n\
  294.     Meta ~Ctrl<Key>d:        delete-next-word()        \n\
  295.      Alt ~Ctrl<Key>d:        delete-next-word()        \n\
  296.     Meta ~Ctrl<Key>f:        forward-word()            \n\
  297.      Alt ~Ctrl<Key>f:        forward-word()            \n\
  298.     Meta ~Ctrl<Key>w:        copy-clipboard()        \n\
  299.      Alt ~Ctrl<Key>w:        copy-clipboard()        \n\
  300.     Meta ~Ctrl<Key>osfLeft:        backward-word()            \n\
  301.      Alt ~Ctrl<Key>osfLeft:        backward-word()            \n\
  302.     Meta ~Ctrl<Key>osfRight:    forward-word()            \n\
  303.      Alt ~Ctrl<Key>osfRight:    forward-word()            \n\
  304.     Meta ~Ctrl<Key>osfBackSpace:    delete-previous-word()        \n\
  305.      Alt ~Ctrl<Key>osfBackSpace:    delete-previous-word()        \n\
  306.     Meta ~Ctrl<Key>osfDelete:    delete-next-word()        \n\
  307.      Alt ~Ctrl<Key>osfDelete:    delete-next-word()        \n\
  308.                                     \
  309.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>n:        next-line()            \n\
  310.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>p:        previous-line()            \n\
  311.     ~Meta ~Alt Ctrl<Key>v:        next-page()            \n\
  312.     Meta ~Ctrl<Key>v:        previous-page()            \n\
  313.      Alt ~Ctrl<Key>v:        previous-page()            \n
  314.  
  315. ! We merge these translations into all text fields which are not the
  316. ! bottommost text field in the dialog box.  This is so that hitting
  317. ! `return' in a text field will select the next text field if there
  318. ! is one, and will select the "OK" button if there are no more.
  319. ! We merge these in explicitly instead of doing it all with resources
  320. ! here because I couldn't figure out how to make that work without
  321. ! duplicating the text of all of the above keybindings another dozen
  322. ! times!!
  323. *nonterminalTextTranslations:    #override                \n\
  324.     <Key>Return:        next-tab-group()            \n\
  325.     <Key>Linefeed:        next-tab-group()            \n
  326.  
  327. ! This is used for self-submitting text fields in forms...
  328. ! We don't need to store these in to dialog box text fields, since
  329. ! in that case we are able to simply avoid storing in the above ones,
  330. ! but we don't know that until too late with forms.
  331. *terminalTextTranslations:    #override                \n\
  332.     <Key>Return:        activate()                \n\
  333.     <Key>Linefeed:        activate()                \n
  334.  
  335.  
  336. ! Gag barf retch puke.  We install these on every widget in the main tree
  337. ! (but not popups.)
  338. *globalTranslations:            #override            \n\
  339.                                     \
  340.     Meta ~Ctrl<Key>N:        new()                \n\
  341.      Alt ~Ctrl<Key>N:        new()                \n\
  342.     Meta ~Ctrl<Key>L:        openURL()            \n\
  343.      Alt ~Ctrl<Key>L:        openURL()            \n\
  344.     Meta ~Ctrl<Key>O:        openFile()            \n\
  345.      Alt ~Ctrl<Key>O:        openFile()            \n\
  346.     Meta ~Ctrl<Key>S:        saveAs()            \n\
  347.      Alt ~Ctrl<Key>S:        saveAs()            \n\
  348.     Meta ~Ctrl<Key>M:        mailto()            \n\
  349.      Alt ~Ctrl<Key>M:        mailto()            \n\
  350.     Meta ~Ctrl<Key>P:        print()                \n\
  351.      Alt ~Ctrl<Key>P:        print()                \n\
  352.     Meta ~Ctrl<Key>W:        delete()            \n\
  353.      Alt ~Ctrl<Key>W:        delete()            \n\
  354.     Meta ~Ctrl<Key>Z:        undo()                \n\
  355.      Alt ~Ctrl<Key>Z:        undo()                \n\
  356.     Meta ~Ctrl<Key>X:        cut()                \n\
  357.      Alt ~Ctrl<Key>X:        cut()                \n\
  358.     Meta ~Ctrl<Key>C:        copy()                \n\
  359.      Alt ~Ctrl<Key>C:        copy()                \n\
  360.     Meta ~Ctrl<Key>V:        paste()                \n\
  361.      Alt ~Ctrl<Key>V:        paste()                \n\
  362.     Meta ~Ctrl<Key>F:        find()                \n\
  363.      Alt ~Ctrl<Key>F:        find()                \n\
  364.     Meta ~Ctrl<Key>G:        findAgain()            \n\
  365.      Alt ~Ctrl<Key>G:        findAgain()            \n\
  366.     Meta ~Ctrl<Key>R:        reload()            \n\
  367.      Alt ~Ctrl<Key>R:        reload()            \n\
  368.     Meta ~Ctrl<Key>I:        loadImages()            \n\
  369.      Alt ~Ctrl<Key>I:        loadImages()            \n\
  370.     Meta ~Ctrl<Key>osfLeft:        back()                \n\
  371.      Alt ~Ctrl<Key>osfLeft:        back()                \n\
  372.     Meta ~Ctrl<Key>osfRight:    forward()            \n\
  373.      Alt ~Ctrl<Key>osfRight:    forward()            \n\
  374.     Meta ~Ctrl<Key>H:        history()            \n\
  375.      Alt ~Ctrl<Key>H:        history()            \n\
  376.               <Key>osfCancel:    abort()                \n\
  377.     Meta ~Ctrl<Key>1:        historyItem(1)            \n\
  378.      Alt ~Ctrl<Key>1:        historyItem(1)            \n\
  379.     Meta ~Ctrl<Key>2:        historyItem(2)            \n\
  380.      Alt ~Ctrl<Key>2:        historyItem(2)            \n\
  381.     Meta ~Ctrl<Key>3:        historyItem(3)            \n\
  382.      Alt ~Ctrl<Key>3:        historyItem(3)            \n\
  383.     Meta ~Ctrl<Key>4:        historyItem(4)            \n\
  384.      Alt ~Ctrl<Key>4:        historyItem(4)            \n\
  385.     Meta ~Ctrl<Key>5:        historyItem(5)            \n\
  386.      Alt ~Ctrl<Key>5:        historyItem(5)            \n\
  387.     Meta ~Ctrl<Key>6:        historyItem(6)            \n\
  388.      Alt ~Ctrl<Key>6:        historyItem(6)            \n\
  389.     Meta ~Ctrl<Key>7:        historyItem(7)            \n\
  390.      Alt ~Ctrl<Key>7:        historyItem(7)            \n\
  391.     Meta ~Ctrl<Key>8:        historyItem(8)            \n\
  392.      Alt ~Ctrl<Key>8:        historyItem(8)            \n\
  393.     Meta ~Ctrl<Key>9:        historyItem(9)            \n\
  394.      Alt ~Ctrl<Key>9:        historyItem(9)            \n\
  395.     Meta ~Ctrl<Key>A:        addBookmark()            \n\
  396.      Alt ~Ctrl<Key>A:        addBookmark()            \n\
  397.     Meta ~Ctrl<Key>B:        viewBookmark()            \n\
  398.      Alt ~Ctrl<Key>B:        viewBookmark()            \n\
  399.                                     \
  400.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Prior:        PageUp()        \n\
  401.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Next:        PageDown()        \n\
  402.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfPageUp:        PageUp()        \n\
  403.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfPageDown:    PageDown()        \n
  404.  
  405. ! These keysyms are apparently an R6ism.
  406. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Prior:        PageUp()        \n\
  407. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Next:        PageDown()        \n\
  408.  
  409.  
  410. ! Gag barf retch puke.  We install these on every TextField widget in the
  411. ! main tree (but not popups.)
  412. *globalTextFieldTranslations:        #override            \n\
  413.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Up:    LineUp()            \n\
  414.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Down:    LineDown()            \n\
  415.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfUp:    LineUp()            \n\
  416.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfDown:    LineDown()            \n
  417.  
  418. ! These keysyms are apparently an R6ism.
  419. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Up:    LineUp()            \n\
  420. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Down:    LineDown()            \n\
  421.  
  422.  
  423. ! Gag barf retch puke.  We install these on every widget in the main tree
  424. ! (but not popups) that isn't a Text or TextField.
  425. *globalNonTextTranslations:        #override            \n\
  426.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>space:    PageDown()            \n\
  427.                                       \
  428.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Delete:    PageUp()            \n\
  429.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>BackSpace:    PageUp()            \n\
  430.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Up:    LineUp()            \n\
  431.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Down:    LineDown()            \n\
  432.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Left:    ColumnLeft()            \n\
  433.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Right:    ColumnRight()            \n\
  434.                                       \
  435.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfDelete:    PageUp()            \n\
  436.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfBackSpace:PageUp()            \n\
  437.      Meta  Ctrl<Key>f:        fishcam()            \n\
  438.       Alt  Ctrl<Key>f:        fishcam()            \n\
  439.      Meta  Ctrl<Key>t:        net_showstatus()            \n\
  440.       Alt  Ctrl<Key>t:        net_showstatus()            \n\
  441.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfUp:    LineUp()            \n\
  442.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfDown:    LineDown()            \n\
  443.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfLeft:    ColumnLeft()            \n\
  444.     ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>osfRight:    ColumnRight()            \n
  445.  
  446. ! These keysyms are apparently an R6ism.
  447. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Up:    LineUp()            \n\
  448. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Down:    LineDown()            \n\
  449. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Left:    ColumnLeft()            \n\
  450. !    ~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>KP_Right:    ColumnRight()            \n\
  451.  
  452.  
  453. ! About Translations, Actions, and "-remote" commands:
  454. !
  455. ! You can control a running Netscape process externally; you do this by
  456. ! issuing a command like "netscape -remote openURL(http://xxx)".
  457. ! When Netscape is invoked with the -remote argument, it does not open
  458. ! window, but instead connects to and controls an already-existing process.
  459. ! This is done using X properties, so the two Netscape processes need not
  460. ! be running on the same machine, and need not share a file system.
  461. !
  462. ! All of Netscape's action names are the same as its resource names; so, for
  463. ! example, if you wanted to know the name of the action that corresponds to
  464. ! the "Add Bookmark" menu item, you could look in this file for "Add Bookmark"
  465. ! and see that the resource that is set to that string is "addBookmark" -
  466. ! that's the name of the Action as well.
  467. !
  468. ! You can use Actions in Translation tables in the usual Xt-ish way, but you
  469. ! can also invoke them directly via "netscape -remote", like this:
  470. !
  471. !    netscape -remote 'addBookmark()'
  472. !
  473. ! That will cause the existing Netscape process to add its current URL to
  474. ! the bookmarks, just as if you had selected that menu item.
  475. !
  476. ! Please see the document http://home.netscape.com/newsref/std/x-remote.html
  477. ! for more information.
  478.  
  479.  
  480. !=============================================================================
  481. !
  482. !      There's really nothing after this point you should be messing with.
  483. !
  484. !=============================================================================
  485.  
  486.  
  487. ! Motif drag-and-drop is insanely buggy, and is causing crashes even in
  488. ! contexts where it has no business being involved at all.  Let's try
  489. ! disabling it globally and see if that helps.
  490. Netscape*dragInitiatorProtocolStyle:    XmDRAG_NONE
  491. Netscape*dragReceiverProtocolStyle:    XmDRAG_NONE
  492.  
  493.  
  494. ! Labels
  495. !
  496. *Help.sensitive:            False
  497.  
  498. *urlLabel.alignment:            ALIGNMENT_END
  499. *urlLabel.recomputeSize:        False
  500. *urlLabel.netsiteLabelString:        Netsite:
  501. *urlLabel.uneditedLabelString:        Adresse:
  502. *urlLabel.editedLabelString:        Aller α:
  503. ! this must be the longer of the two...
  504. *urlLabel.labelString:            Adresse:
  505.  
  506.  
  507. !=============================================================================
  508. *menuBar.file.labelString:        Fichier
  509.  
  510. *menuBar*new.labelString:        Nouvelle fenΩtre
  511. *menuBar*new.mnemonic:            N
  512. *menuBar*new.acceleratorText:        Alt+N
  513.  
  514. *menuBar*openURL.labelString:        Consulter un document...
  515. *menuBar*openURL.mnemonic:        C
  516. *menuBar*openURL.acceleratorText:    Alt+L
  517.  
  518. *menuBar*openFile.labelString:        Ouvrir un fichier...
  519. *menuBar*openFile.mnemonic:        O
  520. *menuBar*openFile.acceleratorText:    Alt+O
  521.  
  522. *menuBar*saveAs.labelString:        Enregistrer sous...
  523. *menuBar*saveAs.mnemonic:        E
  524. *menuBar*saveAs.acceleratorText:    Alt+S
  525.  
  526. *menuBar*saveLinksAs.labelString:    Enregistrer le lien suivant sous...
  527. *menuBar*saveLinksAs.mnemonic:        g
  528. ! accelerator is magic
  529. *menuBar*saveLinksAs.acceleratorText:    Shift+Click
  530.  
  531. *menuBar*mailto.labelString:        Envoyer un courrier...
  532. *menuBar*mailto.mnemonic:        v
  533. *menuBar*mailto.acceleratorText:    Alt+M
  534.  
  535. *menuBar*docInfo.labelString:        Informations sur le document
  536. *menuBar*docInfo.mnemonic:        D
  537. ! no accelerator
  538.  
  539. *menuBar*printSetup.labelString:    Configuration de l'impression...
  540. *menuBar*printSetup.mnemonic:        r
  541. ! no accelerator
  542.  
  543. *menuBar*print.labelString:        Imprimer...
  544. *menuBar*print.mnemonic:        p
  545. *menuBar*print.acceleratorText:        Alt+P
  546.  
  547. *menuBar*delete.labelString:        Fermer
  548. *menuBar*delete.mnemonic:        F
  549. *menuBar*delete.acceleratorText:    Alt+W
  550.  
  551. *menuBar*quit.labelString:        Quitter
  552. *menuBar*quit.mnemonic:            Q
  553. ! no accelerator
  554.  
  555.  
  556. !=============================================================================
  557. *menuBar.edit.labelString:        Edition
  558.  
  559. *menuBar*undo.labelString:        DΘfaire
  560. *menuBar*undo.mnemonic:            D
  561. *menuBar*undo.acceleratorText:        Alt+Z
  562.  
  563. *menuBar*cut.labelString:        Couper
  564. *menuBar*cut.mnemonic:            C
  565. *menuBar*cut.acceleratorText:        Alt+X
  566.  
  567. *menuBar*copy.labelString:        Copier
  568. *menuBar*copy.mnemonic:            p
  569. *menuBar*copy.acceleratorText:        Alt+C
  570.  
  571. *menuBar*paste.labelString:        Coller
  572. *menuBar*paste.mnemonic:        o
  573. *menuBar*paste.acceleratorText:        Alt+V
  574.  
  575. *menuBar*find.labelString:        Rechercher...
  576. *menuBar*find.mnemonic:            R
  577. *menuBar*find.acceleratorText:        Alt+F
  578.  
  579. *menuBar*findAgain.labelString:        Poursuivre la recherche
  580. *menuBar*findAgain.mnemonic:        u
  581. *menuBar*findAgain.acceleratorText:    Alt+G
  582.  
  583.  
  584. !=============================================================================
  585. *menuBar.view.labelString:        Affichage
  586.  
  587. *menuBar*reload.labelString:        Recharger la page
  588. *menuBar*reload.mnemonic:        R
  589. *menuBar*reload.acceleratorText:    Alt+R
  590.  
  591. *menuBar*loadImages.labelString:    Charger les images
  592. *menuBar*loadImages.mnemonic:        C
  593. *menuBar*loadImages.acceleratorText:    Alt+I
  594.  
  595. *menuBar*refresh.labelString:        Actualiser
  596. *menuBar*refresh.mnemonic:        A
  597. ! no accelerator
  598.  
  599. *menuBar*source.labelString:        Sources...
  600. *menuBar*source.mnemonic:        S
  601. ! no accelerator
  602.  
  603.  
  604. !=============================================================================
  605. *menuBar.go.labelString:        Naviguer
  606.  
  607. *menuBar*back.labelString:        PrΘcΘdent
  608. *menuBar*back.mnemonic:            P
  609. *menuBar*back.acceleratorText:        Alt+Left
  610.  
  611. *menuBar*forward.labelString:        Suivant
  612. *menuBar*forward.mnemonic:        S
  613. *menuBar*forward.acceleratorText:    Alt+Right
  614.  
  615. *menuBar*home.labelString:        Page d'accueil
  616. *menuBar*home.mnemonic:            a
  617. ! no accelerator
  618.  
  619. *menuBar*abort.labelString:        ArrΩter le chargement
  620. *menuBar*abort.mnemonic:        r
  621. *menuBar*abort.acceleratorText:        ESC
  622.  
  623. *menuBar*viewHistory.labelString:    Visualiser l'historique...
  624. *menuBar*viewHistory.mnemonic:        V
  625. *menuBar*viewHistory.acceleratorText:    Alt+H
  626.  
  627. *menuBar*historyItem1.acceleratorText:    Alt+1
  628. *menuBar*historyItem2.acceleratorText:    Alt+2
  629. *menuBar*historyItem3.acceleratorText:    Alt+3
  630. *menuBar*historyItem4.acceleratorText:    Alt+4
  631. *menuBar*historyItem5.acceleratorText:    Alt+5
  632. *menuBar*historyItem6.acceleratorText:    Alt+6
  633. *menuBar*historyItem7.acceleratorText:    Alt+7
  634. *menuBar*historyItem8.acceleratorText:    Alt+8
  635. *menuBar*historyItem9.acceleratorText:    Alt+9
  636.  
  637. *menuBar*historyTruncated.labelString:    ( ...tronquΘ... )
  638. *menuBar*historyTruncated.alignment:    ALIGNMENT_CENTER
  639.  
  640.  
  641. !=============================================================================
  642. *menuBar.bookmark.labelString:        Signets
  643.  
  644. *menuBar*addBookmark.labelString:    Ajouter un signet
  645. *menuBar*addBookmark.mnemonic:        A
  646. *menuBar*addBookmark.acceleratorText:    Alt+A
  647.  
  648. *menuBar*viewBookmark.labelString:    Visualiser les signets
  649. *menuBar*viewBookmark.mnemonic:        V
  650. *menuBar*viewBookmark.acceleratorText:    Alt+B
  651.  
  652.  
  653. !=============================================================================
  654. *menuBar.options.labelString:        Options
  655.  
  656. *menuBar*preferences.labelString:    PrΘfΘrences...
  657. *menuBar*preferences.mnemonic:        P
  658.  
  659. *menuBar*showToolbar.labelString:    Montrer la barre de boutons
  660. *menuBar*showToolbar.mnemonic:        M
  661.  
  662. *menuBar*showURL.labelString:        Montrer l'adresse du document
  663. *menuBar*showURL.mnemonic:        a
  664.  
  665. *menuBar*showDirectoryButtons.labelString: Montrer les boutons d'accΦs rapide
  666. *menuBar*showDirectoryButtons.mnemonic:       b
  667.  
  668. *menuBar*showSecurityBar.labelString:    Montrer la barre de sΘcuritΘ en couleur
  669. *menuBar*showSecurityBar.mnemonic:    s
  670.  
  671. *menuBar*autoLoadImages.labelString:    Auto chargement des images
  672. *menuBar*autoLoadImages.mnemonic:    i
  673.  
  674. *menuBar*fancyFTP.labelString:        Montrer les informations FTP du fichier
  675. *menuBar*fancyFTP.mnemonic:        F
  676.  
  677. *menuBar*saveOptions.labelString:    Enregistrer les options
  678. *menuBar*saveOptions.mnemonic:        E
  679.  
  680. !=============================================================================
  681. *menuBar.directory.labelString:        Annuaires
  682.  
  683. *menuBar*netscape.labelString:        La page d'accueil de Netscape
  684. *menuBar*netscape.mnemonic:        c
  685.  
  686. *menuBar*sgi.labelString:        Silicon Graphics, Inc.
  687. *menuBar*sgi.mnemonic:            i
  688.  
  689. *menuBar*adobe.labelString:        Adobe Systems, Inc.
  690. *menuBar*adobe.mnemonic:        o
  691.  
  692. *menuBar*whatsNew.labelString:        NouveautΘs
  693. *menuBar*whatsNew.mnemonic:        N
  694.  
  695. *menuBar*whatsCool.labelString:        IntΘressant
  696. *menuBar*whatsCool.mnemonic:        I
  697.  
  698. *menuBar*newsgroups.labelString:    Groupes News
  699. *menuBar*newsgroups.mnemonic:        G
  700.  
  701. *menuBar*inetIndex.labelString:        L'annuaire de l'Internet
  702. *menuBar*inetIndex.mnemonic:        u
  703.  
  704. *menuBar*inetSearch.labelString:    Service de recherche sur l'Internet
  705. *menuBar*inetSearch.mnemonic:        S
  706.  
  707. *menuBar*inetWhite.labelString:        Les pages blanches de l'Internet
  708. *menuBar*inetWhite.mnemonic:        P
  709.  
  710. *menuBar*inetAbout.labelString:        A propos de l'Internet
  711. *menuBar*inetAbout.mnemonic:        A
  712.  
  713. *menuBar*galleria.labelString:        Netscape prΘsente...
  714. *menuBar*galleria.mnemonic:        t
  715.  
  716.  
  717. !=============================================================================
  718. *menuBar.help.labelString:        ?
  719.  
  720. *menuBar*about.labelString:        A propos de Netscape...
  721. *menuBar*about.mnemonic:        A
  722.  
  723. *menuBar*registration.labelString:    Enregistrement de licence
  724. *menuBar*registration.mnemonic:        E
  725.  
  726. *menuBar*manual.labelString:        Manuel
  727. *menuBar*manual.mnemonic:        M
  728.  
  729. *menuBar*relnotes.labelString:        Notes sur cette mise α jour
  730. *menuBar*relnotes.mnemonic:        N
  731.  
  732. *menuBar*faq.labelString:        Questions frΘquemment posΘes 
  733. *menuBar*faq.mnemonic:            Q
  734.  
  735. *menuBar*aboutSecurity.labelString:    Concernant la sΘcuritΘ
  736. *menuBar*aboutSecurity.mnemonic:    C
  737.  
  738. *menuBar*feedback.labelString:        Commentaires et suggestions
  739. *menuBar*feedback.mnemonic:        o
  740.  
  741. *menuBar*support.labelString:        Obtenir du support technique
  742. *menuBar*support.mnemonic:        s
  743.  
  744. *menuBar*howTo.labelString:        CrΘer un service Web
  745. *menuBar*howTo.mnemonic:        w
  746.  
  747.  
  748. ! For the toggles in the options menu
  749. *menuBar*XmToggleButton.indicatorType:        N_OF_MANY
  750. *menuBar*XmToggleButtonGadget.indicatorType:    N_OF_MANY
  751. *menuBar*XmToggleButton.fillOnSelect:        True
  752. *menuBar*XmToggleButtonGadget.fillOnSelect:    True
  753. *menuBar*XmToggleButton.visibleWhenOff:        True
  754. *menuBar*XmToggleButtonGadget.visibleWhenOff:    True
  755.  
  756.  
  757. !=============================================================================
  758. *toolBar.back.labelString:        PrΘcΘd.
  759. *toolBar.forward.labelString:        Suivant
  760. *toolBar.home.labelString:        Accueil
  761. *toolBar.reload.labelString:        Charger
  762. *toolBar*loadImages.labelString:    Images
  763. *toolBar.openURL.labelString:        Consulter
  764. *toolBar.print.labelString:        Imprimer
  765. *toolBar*find.labelString:        Chercher
  766. *toolBar*abort.labelString:        Stop
  767.  
  768. *toolBar*spacer.marginWidth:        4
  769. *urlBar*spacer.marginWidth:        4
  770.  
  771. *urlBar*whatsNew.labelString:        NouveautΘs
  772. *urlBar*whatsCool.labelString:        IntΘressant
  773. *urlBar*manual.labelString:        Manuel
  774. *urlBar*inetSearch.labelString:        Rechercher
  775. *urlBar*inetIndex.labelString:        Annuaire
  776. *urlBar*welcome.labelString:        Bienvenue
  777. *urlBar*newsgroups.labelString:        News
  778.  
  779. !=============================================================================
  780. *noDocumentLoadedMessage:    Aucun document n'est chargΘ dans cette fenΩtre.
  781. *optionsSavedMessage:        Les options sont enregistrΘes.
  782. *clickToSaveMessage:        Cliquez sur ce lien pour sauvegarder.
  783. *clickToSaveCancelledMessage:    L'enregistrement du lien dans le fichier est annulΘ.
  784. *noPreviousURLMessage:        Aucun document prΘcΘdent.
  785. *noNextURLMessage:        Aucun document suivant.
  786. *noHomeURLMessage:        Aucune page d'accueil n'est indiquΘe.
  787. *notOverImageMessage:        Pas sur une image.
  788. *notOverLinkMessage:        Pas sur un lien.
  789. *noSearchStringMessage:        Rien α rechercher.
  790. *wrapSearchMessage:         Fin du document, continuer α partir du dΘbut ?
  791. *wrapSearchBackwardMessage:  DΘbut du document, continuer α partir de la fin ?
  792. *noAddressesMessage:         Aucun destinataire n'est indiquΘ.
  793. *noFileMessage:             Aucun fichier de sortie n'est indiquΘ.
  794. *noPrintCommandMessage:         Aucune commande d'impression n'est indiquΘe.
  795. *overwriteFileMessage:         Remplacer le fichier existant %s ?
  796. *bookmarksChangedMessage:    Le fichier des signets a changΘ sur le disque: le remplacer ?
  797. *bookmarkConflictMessage:   \
  798.             La liste des signets n'est pas enregistrΘe.\nRecharger la version disque maintenant ?
  799. *bookmarksNoFormsMessage:    \
  800.           Impossible d'ajouter un signet aux donnΘes de ce formulaire.
  801. *reallyQuitMessage:        Quitter ?
  802. *doubleInclusionMessage:    \n\
  803. Ce document est dΘjα indentΘ.\n\
  804.  \n\
  805. Etes-vous sur de vouloir l'indenter encore une fois ?\n
  806.  
  807. *expireNowMessage:        \
  808.         Ceci dΘfinit tous vos liens de documents comme Θtant non lus.\nContinuer ?
  809. *clearMemCacheMessage:        \
  810.     Ceci supprime tous les fichiers prΘsents dans la mΘmoire cache.\nContinuer ?
  811. *clearDiskCacheMessage:        \
  812.     Ceci supprime tous les fichiers prΘsents dans le cache disque.\nContinuer ?
  813.  
  814. *createCacheDirErrorMessage: \
  815. Erreur: impossible de crΘer le rΘpertoire cache:\n\
  816.  \n\
  817.             %s: %s.\n\
  818.  \n\
  819. DΘfinissez un nouveau rΘpertoire cache en utilisant\n\
  820. la fenΩtre `PrΘfΘrences' du menu `Options'.\n
  821.  
  822. *createdCacheDirMessage: \
  823. Un rΘpertoire a ΘtΘ crΘΘ pour le cache disque:\n\
  824.  \n\
  825.             %s/\n\
  826.  \n\
  827. Vous pouvez modifier le rΘpertoire du cache dans la fenΩtre \n\
  828. 'PrΘfΘrences' du menu 'Options'.\n
  829.  
  830. *cacheNotDirMessage: \
  831. Erreur: le nom de rΘpertoire dΘfini pour le cache disque\n\
  832. existe mais n'est pas un rΘpertoire:\n\
  833.  \n\
  834.             %s\n\
  835.  \n\
  836. DΘfinissez un nouveau rΘpertoire cache en utilisant\n\
  837. la fenΩtre `PrΘfΘrences' du menu `Options'.\n
  838.  
  839. *cacheSuffixMessage: \
  840.  \n\
  841. Un rΘpertoire cache doit Ωtre dΘfini pour chaque utilisateur, utiliser un\n\
  842. rΘpertoire partagΘ (comme /tmp) n'est pas conseillΘ.\n\
  843.  \n\
  844. La taille maximale du cache disque est %d kilo octets.\n\
  845. Vous pouvez changer la taille du cache α l'aide de la fenΩtre 'PrΘfΘrences'.\n\
  846.  \n\
  847. Si vous souhaitez dΘsactiver le cache disque, configurez sa taille α 0.\n\
  848. Les documents continueront α Ωtre sauvegardΘs dans le cache de la\n\
  849. mΘmoire, en fonction de la taille dΘfinie, mais ceux-ci ne le seront plus\n\
  850. sur le disque.  Egalement, le cache n'est pas conservΘ de session en\n\
  851. session.
  852.  
  853. *cubeTooSmallMessage:        \
  854. Le systΦme n'a pu allouer que %d cellules pour la couleur des points\n\
  855. des images.  De ce fait, la reproduction des images peut Ωtre de \n\
  856. mauvaise qualitΘ.\n\
  857.  \n\
  858. Une faτon d'amΘliorer la qualitΘ des images est de quitter toute autre\n\
  859. application faisant un usage intensif des couleurs et de relancer\n\
  860. Netscape.\n\
  861.  \n\
  862. Une autre maniΦre est de lancer Netscape avec l'option de ligne de\n\
  863. commande  `-install'. Celle-ci permet d'utiliser une table de couleurs\n\
  864. privΘe. Toutefois, le seul problΦme en faisant cela est que certains\n\
  865. systΦmes produisent un flash lors du changement de table de couleurs,\n\
  866. en passant d'une fenΩtre α une autre.
  867.  
  868. *renameInitFilesMessage:        \
  869. Des fichiers de prΘfΘrences d'une version plus ancienne de Netscape existent;\n\
  870. Cette version de Netscape utilise les mΩmes formats de fichiers, mais les\n\
  871. noms de ces derniers sont changΘs. Souhaitez-vous que Netscape change le\n\
  872. nom de ces fichiers maintenant ?
  873.  
  874. *unsentMailMessage:            \
  875.  Certains courriers ne sont pas encore envoyΘs, souhaitez-vous vraiment quitter ?
  876.  
  877. *emptyMessageQuestion:            \
  878. Le contenu du courrier est vide et sans attachement.\n\
  879. Voulez-vous vraiment envoyer un courrier vide ?
  880.  
  881. *binaryDocumentMessage:            \
  882.  Ce document contient des donnΘes binaires. Impossible d'en visualiser le contenu.
  883.  
  884.  
  885. !=============================================================================
  886. !*preeditType:                overthespot
  887. !*netscape.preeditType:            overthespot
  888.  
  889. *popup.title.labelString:        Commandes Netscape:
  890. *popup.back.labelString:        PrΘcΘdent
  891. *popup.forward.labelString:        Suivant
  892. *popup.home.labelString:        Page d'accueil
  893. *popup.openURL.labelString:        Consulter ce document
  894. *popup.addURLBookmark.labelString:    Ajouter un signet α ce lien
  895. *popup.openURLNewWindow.labelString:    Nouvelle fenΩtre avec ce lien
  896. *popup.saveURL.labelString:        Enregistrer le lien sous...
  897. *popup.copyURLToClip.labelString:    Copier l'adresse du document dans le presse-papiers
  898. *popup.openImage.labelString:        Visualiser cette image
  899. *popup.saveImage.labelString:        Enregistrer cette image sous...
  900. *popup.copyImageURLToClip.labelString:    Copier l'adresse de l'image dans le presse-papiers
  901. *popup.loadDelayedImage.labelString:    Charger cette image
  902. *popup*back.acceleratorText:        Alt+Left
  903. *popup*forward.acceleratorText:        Alt+Right
  904. *popup*saveURL.acceleratorText:        Shift+Button1
  905. *popup*openURL.acceleratorText:        Button1
  906. *popup*openURLNewWindow.acceleratorText:Button2
  907. *popup.XmPushButtonGadget.marginLeft:    5
  908. *popup.XmPushButtonGadget.marginRight:    5
  909. *popup.XmPushButtonGadget.alignment:    ALIGNMENT_BEGINNING
  910. *popup.separator0.separatorType:    SHADOW_ETCHED_IN
  911. *popup.separator1.separatorType:    SHADOW_ETCHED_IN
  912. *popup.separator2.height:        5
  913. *popup.separator2.separatorType:    NO_LINE
  914. *popup.separator3.separatorType:    SHADOW_ETCHED_IN
  915. *popup.separator4.separatorType:    SHADOW_ETCHED_IN
  916. *popup.separator5.separatorType:    SHADOW_ETCHED_IN
  917.  
  918. *history_popup.title:            Netscape: Historique
  919. *history_popup*listLabelString:        O∙ vous Ωtes allΘ...
  920. *history_popup*OK.labelString:        Aller α
  921. *history_popup*OkLabelString:        Aller α
  922. *history_popup*Cancel.labelString:    Fermer
  923. *history_popup*CancelLabelString:    Fermer
  924. *history_popup*Apply.labelString:    CrΘer un signet
  925. *history_popup*ApplyLabelString:    CrΘer un signet
  926.  
  927. *source_popup.title:                Netscape: Affichage des sources
  928. *source_popup*save.labelString:            Enregistrer...
  929. *source_popup*OK.labelString:            OK
  930. *source_popup*text.editable:            False
  931. *source_popup*text.cursorPositionVisible:    False
  932. *source_popup*text.wordWrap:            True
  933. *source_popup*text.scrollHorizontal:        False
  934. *source_popup*urlLabel.labelString:        Adresse:
  935. *source_popup*titleLabel.labelString:        Titre:
  936. *source_popup*titleLabel.leftOffset:        0
  937. *source_popup*titleLabel.rightOffset:        4
  938. *source_popup*titleLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  939. *source_popup*urlLabel.topOffset:        0
  940. *source_popup*urlLabel.leftOffset:        0
  941. *source_popup*urlLabel.rightOffset:        4
  942. *source_popup*urlLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  943. *source_popup*titleText.leftOffset:        0
  944. *source_popup*titleText.rightOffset:        0
  945. *source_popup*urlText.leftOffset:        0
  946. *source_popup*urlText.rightOffset:        0
  947. *source_popup*text.leftOffset:            0
  948. *source_popup*text.rightOffset:            0
  949. *source_popup*XmScrolledWindow.topOffset:    8
  950. *source_popup*text.columns:            60
  951. *source_popup*text.rows:            20
  952.  
  953. *docinfo_popup.title:                Netscape: Informations sur le document
  954. *docinfo_popup*OK.labelString:    OK
  955. *docinfo_popup*titleLabel.labelString:        Titre:
  956. *docinfo_popup*urlLabel.labelString:        Adresse:
  957. *docinfo_popup*modifiedLabel.labelString:    DerniΦre mise α jour:
  958. *docinfo_popup*sourceLabel.labelString:        Sources:
  959. *docinfo_popup*charsetLabel.labelString:    Encodage
  960. *docinfo_popup*dpyLabel.labelString:        Visuel:
  961. *docinfo_popup*securityFrame.label.labelString:    Informations sur la sΘcuritΘ
  962. *docinfo_popup*certificateLabel.labelString:    Informations serveur:
  963. *docinfo_popup*certificateText.columns:        60
  964. *docinfo_popup*certificateText.rows:        6
  965. *docinfo_popup*certificateText.wordWrap:    True
  966. *docinfo_popup*certificateText.scrollHorizontal:False
  967. *docinfo_popup*scrollBarDisplayPolicy:        AS_NEEDED
  968. *docinfo_popup*scrollingPolicy:            AUTOMATIC
  969. *docinfo_popup*securityText.wordWrap:        True
  970. *docinfo_popup*securityText.scrollHorizontal:    False
  971. *docinfo_popup*urlLabel.topOffset:        0
  972. *docinfo_popup*urlLabel.leftOffset:        0
  973. *docinfo_popup*urlLabel.rightOffset:        4
  974. *docinfo_popup*urlLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  975. *docinfo_popup*titleLabel.leftOffset:        0
  976. *docinfo_popup*titleLabel.rightOffset:        4
  977. *docinfo_popup*titleLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  978. *docinfo_popup*modifiedLabel.topOffset:        0
  979. *docinfo_popup*modifiedLabel.leftOffset:    0
  980. *docinfo_popup*modifiedLabel.rightOffset:    4
  981. *docinfo_popup*modifiedLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  982. *docinfo_popup*charsetLabel.topOffset:        0
  983. *docinfo_popup*charsetLabel.leftOffset:        0
  984. *docinfo_popup*charsetLabel.rightOffset:    4
  985. *docinfo_popup*charsetLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  986. *docinfo_popup*sourceLabel.topOffset:        0
  987. *docinfo_popup*sourceLabel.leftOffset:        0
  988. *docinfo_popup*sourceLabel.rightOffset:        4
  989. *docinfo_popup*sourceLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  990. ! add 5 to dpyLabel.topOffset to align label with text baseline (gag)
  991. *docinfo_popup*dpyLabel.topOffset:        5
  992. *docinfo_popup*dpyLabel.leftOffset:        0
  993. *docinfo_popup*dpyLabel.rightOffset:        4
  994. *docinfo_popup*dpyLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  995. *docinfo_popup*dpyText.rows:            3
  996. *docinfo_popup*dpyText.columns:            48
  997. *docinfo_popup*titleText.columns:        40
  998. *docinfo_popup*securityFrame.topOffset:        10
  999. *docinfo_popup*keyDescLabel.leftOffset:        14
  1000. *docinfo_popup*keyDescLabel.rightOffset:    14
  1001. *docinfo_popup*keyDescLabel.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1002. *docinfo_popup*certificateLabel.leftOffset:    10
  1003. *docinfo_popup*certificateLabel.rightOffset:    10
  1004. *docinfo_popup*certificateLabel.alignment:    ALIGNMENT_BEGINNING
  1005. *docinfo_popup*securityLabel.leftOffset:    14
  1006. *docinfo_popup*securityLabel.rightOffset:    14
  1007. *docinfo_popup*securityLabel.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1008. *docinfo_popup*XmScrolledWindow.leftOffset:    10
  1009. *docinfo_popup*XmScrolledWindow.rightOffset:    10
  1010.  
  1011. *docinfo*noSecurityMessage:\
  1012. Cette version de Netscape ne dispose pas des fonctionnalitΘs de sΘcuritΘ.
  1013.  
  1014. *docinfo*securityLabel.labelString:\
  1015. Le protocole de sΘcuritΘ protΦge les documents que vous recevez et les donnΘes\n\
  1016. que vous renvoyez, avec authentification de serveur, confidentialitΘ par encryption,\n\
  1017. et intΘgritΘ des donnΘes. Vous pouvez connaεtre le niveau de sΘcuritΘ d'un document\n\
  1018. α l'aide de l'ic⌠ne en forme de clΘ normale ou brisΘe ou la couleur de la barre situΘe\n\
  1019. au-dessus du contenu du document (bleue pour protΘgΘ, sinon grise). Consultez la\n\
  1020. documentation pour plus de dΘtails.
  1021.  
  1022.  
  1023. *mailto_popup.title:                Netscape: Messagerie
  1024. *mailto_popup*fromLabel.labelString:        De:
  1025. *mailto_popup*toLabel.labelString:        Pour:
  1026. *mailto_popup*newsgroupsLabel.labelString:    Poster α:
  1027. *mailto_popup*subjectLabel.labelString:        Sujet:
  1028. *mailto_popup*attachLabel.labelString:        Attachement:
  1029. *mailto_popup*attachButton.labelString:        Attacher...
  1030. *mailto_popup*bodyText.wordWrap:        True
  1031. *mailto_popup*bodyText.scrollHorizontal:    False
  1032. *mailto_popup*attachButton.marginWidth:        10
  1033. *mailto_popup*fromLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1034. *mailto_popup*toLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1035. *mailto_popup*newsgroupsLabel.alignment:    ALIGNMENT_END
  1036. *mailto_popup*subjectLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1037. *mailto_popup*attachLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1038. *mailto_popup*fromLabel.rightOffset:        4
  1039. *mailto_popup*toLabel.rightOffset:        0
  1040. *mailto_popup*subjectLabel.rightOffset:        0
  1041. *mailto_popup*bodyText.topOffset:        8
  1042. *mailto_popup*bodyText.columns:            80
  1043. *mailto_popup*bodyText.rows:            15
  1044. *mailto_popup*mailto.OK.labelString:        Envoyer
  1045. *mailto_popup*mailto.OkLabelString:        Envoyer
  1046. *mailto_popup*mailto.Cancel.labelString:    Annuler
  1047. *mailto_popup*mailto.CancelLabelString:        Annuler
  1048. *mailto_popup*citeButton.labelString:        Indenter le document
  1049. !*mailto_popup*preeditType:            overthespot
  1050.  
  1051. ! Some people just aren't too hip.
  1052. !*defaultMailtoText:            Hey, check out this cool URL:\n\n
  1053.  
  1054. *attach_popup.title:                Netscape: Attachement d'un document
  1055. *attach_popup*attach.Cancel.labelString:    Annuler
  1056. *attach_popup*label.labelString:        \
  1057.     Ajouter l'attachement suivant aprΦs le message:
  1058. *attach_popup*docToggle.labelString:        Document:
  1059. *attach_popup*attachURLLabel.labelString:    Attacher sous:
  1060. *attach_popup*textToggle.labelString:        au texte du document
  1061. *attach_popup*sourceToggle.labelString:        aux sources du document
  1062. *attach_popup*postscriptToggle.labelString:    PostScript
  1063. *attach_popup*fileToggle.labelString:        Fichier:
  1064. *attach_popup*browseButton.labelString:        Parcourir...
  1065. *attach_popup*attach.OK.labelString:        Attacher
  1066. *attach_popup*attach.OkLabelString:        Attacher
  1067. *attach_popup*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1068. *attach_popup*indicatorType:            ONE_OF_MANY
  1069. *attach_popup*docToggle.leftOffset:        20
  1070. *attach_popup*docToggle.topOffset:        20
  1071. *attach_popup*fileToggle.topOffset:        20
  1072. *attach_popup*fileToggle.leftOffset:        0
  1073. *attach_popup*fileToggle.bottomOffset:        20
  1074. *attach_popup*attachURLLabel.topOffset:        10
  1075. *attach_popup*attachURLLabel.leftOffset:    80
  1076. *attach_popup*textToggle.leftOffset:        80
  1077. *attach_popup*urlText.columns:            40
  1078. *attach_popup*XmPushButtonGadget.marginWidth:    10
  1079. *attach_popup*XmPushButtonGadget.marginHeight:    5
  1080. *attach_popup*browseButton.rightOffset:        10
  1081.  
  1082.  
  1083. *formatType*none.labelString:        Aucun attachement
  1084. *formatType*text.labelString:        Texte
  1085. *formatType*formattedText.labelString:    Texte formatΘ
  1086. *formatType*html.labelString:        Sources
  1087. *formatType*tree.labelString:        Sources et images
  1088. *formatType*ps.labelString:        PostScript
  1089. *formatType*url.labelString:        URL seulement
  1090.  
  1091. *preferences_popup.title:            Netscape: PrΘfΘrences
  1092. *preferences*OkLabelString:                OK
  1093. *preferences*Apply.labelString:            Annuler
  1094. *preferences*ApplyLabelString:            Annuler
  1095. *preferences*Cancel.labelString:        Valeurs par dΘfaut
  1096. *preferences*CancelLabelString:            Valeurs par dΘfaut
  1097. *preferences*prefsPopup.styles.labelString:    FenΩtres et styles de liens
  1098. *preferences*prefsPopup.colors.labelString:    Polices et couleurs
  1099. *preferences*prefsPopup.mail.labelString:    Messagerie et News
  1100. *preferences*prefsPopup.cache.labelString:    Cache et rΘseau
  1101. *preferences*prefsPopup.images.labelString:    Images et sΘcuritΘ
  1102. *preferences*prefsPopup.dirs.labelString:    Applications et rΘpertoires
  1103. *preferences*prefsPopup.helpers.labelString:    Ecrans d'aide
  1104. *preferences*prefsPopup.proxies.labelString:    Serveurs Proxy
  1105. *preferences*prefsPopup*alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1106. *preferences*prefsButton*alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1107. *preferences*OptionLabel*alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1108. *preferences*OptionButton*alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1109. !*preferences_popup*preeditType:                none
  1110.  
  1111. *preferences*windowFrame*windowBoxLabel.labelString:    Styles des fenΩtres
  1112. *preferences*windowFrame*toolbarLabel.labelString:    Barre de boutons:
  1113. *preferences*windowFrame*icons.labelString:        Images
  1114. *preferences*windowFrame*text.labelString:        Texte
  1115. *preferences*windowFrame*both.labelString:        Les deux
  1116. *preferences*windowFrame*startLabel.labelString:    Commencer avec:
  1117. *preferences*windowFrame*blank.labelString:        Une page blanche
  1118. *preferences*windowFrame*home.labelString:        La page d'accueil:
  1119. *preferences*windowFrame*fontLabel.labelString:        Style:
  1120. *preferences*windowFrame*small.labelString:        Petite
  1121. *preferences*windowFrame*medium.labelString:        Moyenne
  1122. *preferences*windowFrame*large.labelString:        Large
  1123. *preferences*windowFrame*huge.labelString:        Grande
  1124. *preferences*windowFrame*toolbarLabel.alignment:    ALIGNMENT_END
  1125. *preferences*windowFrame*startLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1126. *preferences*windowFrame*fontLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1127. *preferences*windowFrame*XmLabel.leftOffset:        10
  1128. *preferences*windowFrame*XmLabelGadget.leftOffset:    10
  1129. *preferences*windowFrame*XmTextField.rightOffset:    10
  1130. *preferences*windowFrame*toolbarLabel.topOffset:    15
  1131. *preferences*windowFrame*icons.topOffset:        15
  1132. *preferences*windowFrame*text.topOffset:        15
  1133. *preferences*windowFrame*both.topOffset:        15
  1134. *preferences*windowFrame*startLabel.topOffset:        15
  1135. *preferences*windowFrame*blank.topOffset:        15
  1136. *preferences*windowFrame*home.topOffset:        15
  1137. *preferences*windowFrame*fontLabel.topOffset:        15
  1138. *preferences*windowFrame*small.topOffset:        15
  1139. *preferences*windowFrame*medium.topOffset:        15
  1140. *preferences*windowFrame*large.topOffset:        15
  1141. *preferences*windowFrame*huge.topOffset:        15
  1142. *preferences*windowFrame*fontLabel.bottomOffset:    15
  1143. *preferences*windowFrame*toolbarLabel.rightOffset:    10
  1144. *preferences*windowFrame*startLabel.rightOffset:    10
  1145. *preferences*windowFrame*fontLabel.rightOffset:        10
  1146. *preferences*windowFrame.topOffset:            10
  1147. *preferences*windowFrame*XmToggleButtonGadget.indicatorType: ONE_OF_MANY
  1148.  
  1149. *preferences*encodingFrame*encodingBoxLabel.labelString:    Encoding
  1150. *preferences*encodingFrame*encodingOption.labelString:    Document Encoding :
  1151. *preferences*encodingFrame*encodingList*Latin1.labelString:    Latin1
  1152. *preferences*encodingFrame*encodingList*SJIS.labelString:    SJIS
  1153. *preferences*encodingFrame*encodingList*EUC-JP.labelString:    EUC-JP
  1154. *preferences*encodingFrame*encodingList*ISO-2022-KR.labelString:ISO-2022-KR
  1155. *preferences*encodingFrame*encodingList*EUC-KR.labelString:    EUC-KR
  1156. *preferences*encodingFrame*encodingList*EUC-CN.labelString:    EUC-CN
  1157. *preferences*encodingFrame*encodingList*EUC-TW.labelString:    EUC-TW
  1158. *preferences*encodingFrame*encodingList*BIG5.labelString:    BIG5
  1159. *preferences*encodingFrame*autoselect.labelString:    Auto sΘlectionner
  1160.  
  1161. *preferences*linkFrame*linkBoxLabel.labelString:    Styles des liens
  1162. *preferences*linkFrame*underline.labelString:        Liens soulignΘs
  1163. *preferences*linkFrame*followedLinkLabel.labelString:    Couleur des liens consultΘs:
  1164. *preferences*linkFrame*unfollowedLinkLabel.labelString:    Couleur des liens non consultΘs:
  1165. *preferences*linkFrame*expireLabel.labelString:        Expiration des liens consultΘs:
  1166. *preferences*linkFrame*expireAfter.labelString:        AprΦs:
  1167. *preferences*linkFrame*expireDaysLabel.labelString:    Jours
  1168. *preferences*linkFrame*expireDays.columns:        3
  1169. *preferences*linkFrame*expireNever.labelString:        Jamais
  1170. *preferences*linkFrame*expireNow.labelString:        Maintenant
  1171. *preferences*linkFrame*followedLinkLabel.alignment:    ALIGNMENT_END
  1172. *preferences*linkFrame*unfollowedLinkLabel.alignment:    ALIGNMENT_END
  1173. *preferences*linkFrame*indicatorType:            ONE_OF_MANY
  1174. *preferences*linkFrame*underline.indicatorType:        N_OF_MANY
  1175. *preferences*linkFrame*XmLabel.leftOffset:        10
  1176. *preferences*linkFrame*XmLabelGadget.leftOffset:    10
  1177. *preferences*linkFrame*expireDays.topOffset:        10
  1178. *preferences*linkFrame*expireDays.bottomOffset:        10
  1179. *preferences*linkFrame*expireNow.marginWidth:        10
  1180. *preferences*linkFrame*underline.leftOffset:        10
  1181. *preferences*linkFrame*expireLabel.leftOffset:        10
  1182. *preferences*linkFrame*expireDaysLabel.leftOffset:    0
  1183. *preferences*linkFrame*expireDays.rightOffset:        0
  1184. *preferences*linkFrame*expireNever.leftOffset:        20
  1185. *preferences*linkFrame*expireNow.leftOffset:        20
  1186. *preferences*linkFrame*expireLabel.rightOffset:        10
  1187. *preferences*linkFrame.topOffset:            10
  1188.  
  1189. *preferences*mailFrame*mailBoxLabel.labelString:    Messagerie
  1190. *preferences*mailFrame*mailBoxLabel.topOffset:        -4
  1191. *preferences*mailFrame*mailBoxLabel.leftOffset:        10
  1192. *preferences*mailFrame*smtpLabel.labelString:        Serveur de messagerie (SMTP]:
  1193. *preferences*mailFrame*nameLabel.labelString:         Votre nom:
  1194. *preferences*mailFrame*mailLabel.labelString:         Votre Email:
  1195. *preferences*mailFrame*orgLabel.labelString:         Votre sociΘtΘ:
  1196. *preferences*mailFrame*sigLabel.labelString:         Fichier de signature:
  1197. *preferences*mailFrame*8bitLabel.labelString:         Envoyer et poster:
  1198. *preferences*mailFrame*8bitToggle.labelString:         Autoriser 8 bits
  1199. *preferences*mailFrame*qpToggle.labelString:         Standard MIME (guillemets imprimables)
  1200. *preferences*mailFrame*sigBrowse.labelString:        Parcourir...
  1201. *preferences*mailFrame*XmLabel.leftOffset:        4
  1202. *preferences*mailFrame*XmLabelGadget.leftOffset:    4
  1203. *preferences*mailFrame*XmTextField.rightOffset:        10
  1204. *preferences*mailFrame*sigBrowse.rightOffset:        10
  1205. *preferences*mailFrame*smtpText.topOffset:        10
  1206. *preferences*mailFrame*mailText.bottomOffset:        15
  1207. *preferences*mailFrame*orgText.bottomOffset:        15
  1208. *preferences*mailFrame*sigText.bottomOffset:        15
  1209. *preferences*mailFrame*sigText.columns:            35
  1210. *preferences*mailFrame*8bitToggle.bottomOffset:        4
  1211. *preferences*mailFrame.topOffset:            10
  1212. *preferences*mailFrame*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1213. *preferences*mailFrame*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_END
  1214. *preferences*mailFrame*XmPushButtonGadget.leftOffset:    8
  1215. *preferences*mailFrame*XmPushButtonGadget.rightOffset:    8
  1216. *preferences*mailFrame*XmPushButtonGadget.marginWidth:    10
  1217. *preferences*mailFrame*8bitToggle.indicatorType:    ONE_OF_MANY
  1218. *preferences*mailFrame*qpToggle.indicatorType:        ONE_OF_MANY
  1219.  
  1220. *preferences*newsFrame*newshostLabel.labelString:    Serveur News [NNTP]:
  1221. *preferences*newsFrame*newsrcLabel.labelString:        RΘpertoire News RC:
  1222. *preferences*newsFrame*newsrcBrowse.labelString:    Parcourir...
  1223. *preferences*newsFrame*newsMaxLabel.labelString:    Afficher:
  1224. *preferences*newsFrame*newsMaxSuffix.labelString:    articles α la fois
  1225. *preferences*newsFrame*newsMaxSuffix.leftOffset:    0
  1226. *preferences*newsFrame*newsMaxText.columns:        5
  1227. *preferences*newsFrame*newsBoxLabel.labelString:    News
  1228. *preferences*newsFrame*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1229. *preferences*newsFrame*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_END
  1230. *preferences*newsFrame*newsMaxSuffix.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1231. *preferences*newsFrame*XmTextField.rightOffset:        10
  1232. *preferences*newsFrame*XmLabel.leftOffset:        4
  1233. *preferences*newsFrame*XmLabelGadget.leftOffset:    4
  1234. *preferences*newsFrame*XmLabel.rightOffset:        4
  1235. *preferences*newsFrame*XmLabelGadget.rightOffset:    4
  1236. *preferences*newsFrame*newsMaxText.bottomOffset:    10
  1237. *preferences*newsFrame.topOffset:            10
  1238. *preferences*newsFrame*XmPushButtonGadget.marginWidth:    10
  1239. *preferences*newsFrame*XmPushButtonGadget.rightOffset:    10
  1240. *preferences*newsFrame*newsrcText.columns:        35
  1241.  
  1242. *preferences*cacheFrame*cacheBoxLabel.labelString:    MΘmoire tampon ou cache
  1243. *preferences*cacheFrame*memoryLabel.labelString:    Cache en mΘmoire:
  1244. *preferences*cacheFrame*diskLabel.labelString:        Cache sur disque:
  1245. *preferences*cacheFrame*dirLabel.labelString:        RΘpertoire pour le cache sur disque:
  1246. *preferences*cacheFrame*verifyLabel.labelString:    VΘrifier le document:
  1247. *preferences*cacheFrame*onceToggle.labelString:        Une fois par session
  1248. *preferences*cacheFrame*everyToggle.labelString:    A chaque fois
  1249. *preferences*cacheFrame*expiredToggle.labelString:    Jamais
  1250. *preferences*cacheFrame*browse.labelString:        Parcourir...
  1251. *preferences*cacheFrame*k.labelString:            Kilo octets
  1252. *preferences*cacheFrame*memClear.labelString:        Effacer le cache en mΘmoire
  1253. *preferences*cacheFrame*diskClear.labelString:        Effacer le cache sur disque
  1254. *preferences*cacheFrame*memoryText.columns:        6
  1255. *preferences*cacheFrame*diskText.columns:        6
  1256. *preferences*cacheFrame*cacheDirText.columns:        15
  1257. *preferences*cacheFrame*alignment:            ALIGNMENT_BEGINNING
  1258. *preferences*cacheFrame*memoryLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1259. *preferences*cacheFrame*diskLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1260. *preferences*cacheFrame*dirLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1261. *preferences*cacheFrame*verifyLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1262. *preferences*cacheFrame*memClear.leftOffset:        25
  1263. *preferences*cacheFrame*diskClear.leftOffset:        25
  1264. *preferences*cacheFrame*browse.rightOffset:        10
  1265. *preferences*cacheFrame*browse.bottomOffset:        10
  1266. *preferences*cacheFrame*memoryText.bottomOffset:    10
  1267. *preferences*cacheFrame*onceToggle.bottomOffset:    10
  1268. *preferences*cacheFrame*cacheDirText.bottomOffset:    10
  1269. *preferences*cacheFrame*indicatorType:            ONE_OF_MANY
  1270. *preferences*cacheFrame*browse.marginWidth:        10
  1271. *preferences*cacheFrame*memClear.marginWidth:        10
  1272. *preferences*cacheFrame*diskClear.marginWidth:        10
  1273.  
  1274. *preferences*netFrame*netBoxLabel.labelString:        RΘseau
  1275. *preferences*netFrame*bufLabel.labelString:        Taille du cache rΘseau:
  1276. *preferences*netFrame*connLabel.labelString:        Connexions:
  1277. *preferences*netFrame*connSuffix.labelString:    \
  1278.             (Nombre maximum de connexions rΘseaux simultanΘes)
  1279. *preferences*netFrame*k.labelString:            Kilo octets
  1280. *preferences*netFrame*connSuffix.rightOffset:        10
  1281. *preferences*netFrame*networkFrame.topOffset:        10
  1282. *preferences*netFrame*bufText.columns:            6
  1283. *preferences*netFrame*connText.columns:            6
  1284. *preferences*netFrame*alignment:            ALIGNMENT_BEGINNING
  1285. *preferences*netFrame*bufLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1286. *preferences*netFrame*connLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1287. *preferences*netFrame*bufText.bottomOffset:        10
  1288. *preferences*netFrame*connText.bottomOffset:        10
  1289.  
  1290. *preferences*appsFrame*appsBoxLabel.labelString:    Applications supportΘes
  1291. *preferences*appsFrame*telnetLabel.labelString:        Utilitaire Telnet:
  1292. *preferences*appsFrame*tn3270Label.labelString:        Utilitaire 3270:
  1293. *preferences*appsFrame*rloginLabel.labelString:        Programme Rlogin:
  1294. *preferences*appsFrame*rloginUserLabel.labelString:    Utilisateur Rlogin:
  1295. *preferences*appsFrame*appsFrame.topOffset:        10
  1296. *preferences*appsFrame*rloginUserText.bottomOffset:    10
  1297. *preferences*appsFrame*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1298. *preferences*appsFrame*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_END
  1299.  
  1300. *preferences*dirsFrame*dirsBoxLabel.labelString:    RΘpertoires
  1301. *preferences*dirsFrame*tmpLabel.labelString:         RΘpertoire temporaire:
  1302. *preferences*dirsFrame*bookLabel.labelString:         Fichier de signets:
  1303. *preferences*dirsFrame*tmpBrowse.labelString:        Parcourir...
  1304. *preferences*dirsFrame*bookBrowse.labelString:        Parcourir...
  1305. *preferences*dirsFrame*dirsFrame.topOffset:        10
  1306. *preferences*dirsFrame*tmpText.columns:            37
  1307. *preferences*dirsFrame*tmpText.bottomOffset:        10
  1308. *preferences*dirsFrame*bookText.bottomOffset:        10
  1309. *preferences*dirsFrame*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1310. *preferences*dirsFrame*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_END
  1311. *preferences*dirsFrame.topOffset:            10
  1312. *preferences*dirsFrame*XmPushButtonGadget.marginWidth:    10
  1313. *preferences*dirsFrame*XmPushButtonGadget.rightOffset:    10
  1314.  
  1315. *preferences*imagesFrame*imagesBoxLabel.labelString:    Images
  1316. *preferences*imagesFrame*colors.labelString:        Couleurs:
  1317. *preferences*imagesFrame*dither.labelString:        Ajuster la couleur α celle du point
  1318. *preferences*imagesFrame*closest.labelString:    Utiliser une couleur approchΘe α celle du point
  1319. *preferences*imagesFrame*display.labelString:        Afficher les images:
  1320. *preferences*imagesFrame*while.labelString:        Pendant le chargement
  1321. *preferences*imagesFrame*after.labelString:        AprΦs le chargement
  1322. *preferences*imagesFrame*imagesFrame.topOffset:        10
  1323. *preferences*imagesFrame*closest.rightOffset:        10
  1324. *preferences*imagesFrame*while.bottomOffset:        10
  1325. *preferences*imagesFrame*XmLabelGadget.alignment:    ALIGNMENT_END
  1326. *preferences*imagesFrame*XmToggleButtonGadget.alignment:ALIGNMENT_BEGINNING
  1327. *preferences*imagesFrame*indicatorType:            ONE_OF_MANY
  1328. *preferences*imagesFrame*after.bottomOffset:        10
  1329.  
  1330. *preferences*securityFrame*securityBoxLabel.labelString: Messages d'alerte de sΘcuritΘ
  1331. *preferences*securityFrame*alertLabel.labelString:   Afficher un message d'alerte avant:
  1332. *preferences*securityFrame*enterToggle.labelString:     \
  1333.                       d'entrer dans un espace de documents protΘgΘs (serveur)
  1334. *preferences*securityFrame*leaveToggle.labelString:     \
  1335.                        de quitter un espace de documents protΘgΘs (serveur)
  1336. *preferences*securityFrame*mixedToggle.labelString:     \
  1337.                   d'afficher un document partiellement protΘgΘ
  1338. *preferences*securityFrame*alignment:             ALIGNMENT_BEGINNING
  1339. *preferences*securityFrame*submitToggle.labelString:     \
  1340.                            de soumettre un formulaire non protΘgΘ
  1341. *preferences*securityFrame*alertLabel.topOffset:     10
  1342. *preferences*securityFrame*alertLabel.leftOffset:     10
  1343. *preferences*securityFrame*enterToggle.topOffset:     10
  1344. *preferences*securityFrame*enterToggle.leftOffset:     20
  1345. *preferences*securityFrame*submitToggle.bottomOffset:     10
  1346. *preferences*securityFrame*enterToggle.rightOffset:     10
  1347. *preferences*securityFrame*leaveToggle.rightOffset:     10
  1348. *preferences*securityFrame*mixedToggle.rightOffset:     10
  1349. *preferences*securityFrame*submitToggle.rightOffset:     10
  1350. *preferences*securityFrame.topOffset:             10
  1351.  
  1352. *preferences*proxiesFrame*proxiesBoxLabel.labelString:    Serveurs Proxy
  1353. *preferences*proxiesFrame*ftpLabel.labelString:        Proxy FTP:
  1354. *preferences*proxiesFrame*gopherLabel.labelString:    Proxy Gopher:
  1355. *preferences*proxiesFrame*httpLabel.labelString:    Proxy HTTP:
  1356. *preferences*proxiesFrame*httpsLabel.labelString:    Proxy de sΘcuritΘ:
  1357. *preferences*proxiesFrame*waisLabel.labelString:    Proxy WAIS:
  1358. *preferences*proxiesFrame*noLabel.labelString:        Pas de proxy pour:
  1359. *preferences*proxiesFrame*socksLabel.labelString:    H⌠te SOCKS:
  1360. *preferences*proxiesFrame*portLabel.labelString:    Port:
  1361. *preferences*proxiesFrame*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1362. *preferences*proxiesFrame*XmLabelGadget.alignment:    ALIGNMENT_END
  1363. *preferences*proxiesFrame*XmTextField.columns:        37
  1364. *preferences*proxiesFrame*ftpPort.columns:        5
  1365. *preferences*proxiesFrame*ftpText.rightOffset:        10
  1366. *preferences*proxiesFrame*ftpPort.rightOffset:        10
  1367. *preferences*proxiesFrame*proxiesBoxLabel.leftOffset:    10
  1368. *preferences*proxiesFrame*proxiesBoxLabel.topOffset:    -4
  1369. *preferences*proxiesFrame*XmLabel.leftOffset:        10
  1370. *preferences*proxiesFrame*XmLabelGadget.leftOffset:    10
  1371. *preferences*proxiesFrame*portLabel.leftOffset:        10
  1372. *preferences*proxiesFrame*noText.bottomOffset:        10
  1373. *preferences*proxiesFrame*socksText.topOffset:        15
  1374. *preferences*proxiesFrame*socksText.bottomOffset:    10
  1375.  
  1376. *preferences*helperFrame*helperBoxLabel.labelString:   Fichiers de configuration MIME
  1377. *preferences*helperFrame*globalMimeTypesLabel.labelString: Fichier de types globaux:
  1378. *preferences*helperFrame*privateMimeTypesLabel.labelString:Fichier de types privΘs:
  1379. *preferences*helperFrame*globalMailcapLabel.labelString:   Fichier Mailcap global:
  1380. *preferences*helperFrame*privateMailcapLabel.labelString:Fichier Mailcap privΘ:
  1381. *preferences*helperFrame*globalMimeTypesBrowseButton.labelString:  Parcourir...
  1382. *preferences*helperFrame*privateMimeTypesBrowseButton.labelString: Parcourir...
  1383. *preferences*helperFrame*globalMailcapBrowseButton.labelString:       Parcourir...
  1384. *preferences*helperFrame*privateMailcapBrowseButton.labelString:   Parcourir...
  1385. *preferences*helperFrame*globalMimeTypesBrowseButton.marginWidth:  10
  1386. *preferences*helperFrame*privateMimeTypesBrowseButton.marginWidth: 10
  1387. *preferences*helperFrame*globalMailcapBrowseButton.marginWidth:       10
  1388. *preferences*helperFrame*privateMailcapBrowseButton.marginWidth:   10
  1389. *preferences*helperFrame*XmLabel.rightOffset:                  4
  1390. *preferences*helperFrame*XmLabelGadget.rightOffset:           4
  1391. *preferences*helperFrame*XmLabel.alignment:              ALIGNMENT_END
  1392. *preferences*helperFrame*XmLabelGadget.alignment:          ALIGNMENT_END
  1393. *preferences*helperFrame*XmTextField.columns:               35
  1394. *preferences*helperFrame*globalMailcapText.topOffset:            10
  1395. *preferences*helperFrame*privateMailcapText.bottomOffset:        10
  1396. *preferences*helperFrame*XmPushButtonGadget.leftOffset:           10
  1397. *preferences*helperFrame*XmPushButtonGadget.rightOffset:       10
  1398.  
  1399.  
  1400.  
  1401. *enteringSecureDialog_popup.title:        Netscape: Document protΘgΘ
  1402. *enteringSecureDialog*toggle.labelString:      Montrer ce message la prochaine fois
  1403. *enteringSecureDialog*toggle.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1404. *enteringSecureDialog*toggle.leftOffset:    100
  1405. *enteringSecureDialog.selectionLabelString:\
  1406. Vous avez demandΘ un document protΘgΘ. Celui-ci et les informations que vous\n\
  1407. renvoyez sont encryptΘs pour assurer la confidentialitΘ de leur contenu lors de leur\n\
  1408. transfert. Pour plus d'informations sur la sΘcuritΘ, choisissez la commande\n\
  1409. Informations sur le document du menu Fichier.
  1410.  
  1411. *leavingSecureDialog_popup.title:        Netscape: Alerte de sΘcuritΘ
  1412. *leavingSecureDialog*toggle.labelString:    Montrer ce message la prochaine fois
  1413. *leavingSecureDialog*toggle.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1414. *leavingSecureDialog.OkLabelString:        Continuer le chargement
  1415. *leavingSecureDialog.CancelLabelString:        Annuler le chargement
  1416. *leavingSecureDialog*toggle.leftOffset:        100
  1417. *leavingSecureDialog.selectionLabelString:\
  1418. Vous avez demandΘ un document non protΘgΘ. Celui-ci et les informations que vous\n\
  1419. renvoyez peuvent Ωtre consultΘes par un tiers lors de leur transfert.\n\
  1420. Pour plus d'informations sur la sΘcuritΘ, choisissez la commande Informations sur\
  1421. le document du menu Fichier.
  1422.  
  1423. *mixedSecurityDialog_popup.title:        Netscape: Alerte de sΘcuritΘ
  1424. *mixedSecurityDialog*toggle.labelString:    Afficher ce message la prochaine fois
  1425. *mixedSecurityDialog*toggle.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1426. *mixedSecurityDialog*toggle.leftOffset:        100
  1427. *mixedSecurityDialog.selectionLabelString:\
  1428. Vous avez demandΘ un document protΘgΘ qui contient certaines informations\
  1429. qui ne le sont pas.\n\
  1430.  \n\
  1431. Les informations non protΘgΘes ne seront pas affichΘes.\n\
  1432. Pour plus d'informations sur la sΘcuritΘ, choisissez la commande Informations sur\
  1433. le document du menu Fichier.
  1434.  
  1435. *redirectionToInsecureDialog_popup.title:    Netscape: Alerte de sΘcuritΘ
  1436. *redirectionToInsecureDialog*toggle.labelString:Afficher ce message la prochaine fois
  1437. *redirectionToInsecureDialog*toggle.alignment:    ALIGNMENT_BEGINNING
  1438. *redirectionToInsecureDialog.OkLabelString:    Continuer le chargement
  1439. *redirectionToInsecureDialog.CancelLabelString:    Annuler le chargement
  1440. *redirectionToInsecureDialog*toggle.leftOffset:    100
  1441. *redirectionToInsecureDialog.selectionLabelString:\
  1442. Attention ! Vous avez demandΘ un document non protΘgΘ qui l'Θtait α l'origine\n\
  1443. (l'adresse a ΘtΘ changΘe d'une zone protΘgΘe pour une non protΘgΘe). Le\n\
  1444. document et les informations que vous renvoyez peuvent Ωtre consultΘs par un\n\
  1445. tiers lors de leur transfert\
  1446. .
  1447.  
  1448. *insecurePostFromSecureDocDialog_popup.title:         Netscape: Alerte de sΘcuritΘ
  1449. *insecurePostFromSecureDocDialog*toggle.labelString: Afficher ce message la prochaine fois
  1450. *insecurePostFromSecureDocDialog*toggle.alignment:   ALIGNMENT_BEGINNING
  1451. *insecurePostFromSecureDocDialog.OkLabelString:      Continuer
  1452. *insecurePostFromSecureDocDialog.CancelLabelString:  Annuler
  1453. *insecurePostFromSecureDocDialog*toggle.leftOffset:  100
  1454. *insecurePostFromSecureDocDialog.selectionLabelString:\
  1455. Attention ! Bien que ce document soit protΘgΘ, les informations que vous\n\
  1456. renvoyez ne le sont pas et peuvent Ωtre consultΘes par un tiers lors du\n\
  1457. transfert. Si celles-ci contiennent des mots de passe, numΘros de cartes\n\
  1458. de crΘdit, ou toutes informations confidentielles, il serait prΘfΘrable\n\
  1459. d'annuler votre requΩte.
  1460.  
  1461. *insecurePostFromInsecureDocDialog_popup.title:          Netscape: Alerte de sΘcuritΘ
  1462. *insecurePostFromInsecureDocDialog.OkLabelString:     Continuer
  1463. *insecurePostFromInsecureDocDialog.CancelLabelString: Annuler
  1464. *insecurePostFromInsecureDocDialog*toggle.labelString:Montrer ce message la prochaine fois
  1465. *insecurePostFromInsecureDocDialog*toggle.alignment:  ALIGNMENT_BEGINNING
  1466. *insecurePostFromInsecureDocDialog*toggle.leftOffset: 100
  1467. *insecurePostFromInsecureDocDialog.selectionLabelString:\
  1468. Les informations α envoyer ne sont pas protΘgΘes et peuvent Ωtre consultΘes pas\n\
  1469. un tiers lors de leur transfert. Si celles-ci contiennent des mots de passe, numΘros\n\
  1470. de cartes de crΘdit, ou toutes autres informations confidentielles, il serait prΘfΘrable\n\
  1471. d'annuler votre requΩte.
  1472.  
  1473.  
  1474. *licenseDialog_popup.title:            Netscape: Licence d'utilisation
  1475. *licenseDialog*label1.labelString:\n\
  1476.  Netscape est une licence logiciel. Son utilisation est dΘfinie\n\
  1477.  dans les termes et conditions du contrat de licence ci-dessous\n
  1478. *licenseDialog*label2.labelString:\n\
  1479.  Si vous acceptez les termes de la licence, cliquez sur le bouton\n\
  1480.  'J'accepte', dans le cas contraire sur `Je refuse'.\n
  1481. *licenseDialog*text.columns:            72
  1482. *licenseDialog*text.rows:            23
  1483. *licenseDialog*text.wordWrap:            True
  1484. *licenseDialog*text.scrollHorizontal:        False
  1485. *licenseDialog.accept.labelString:        J'accepte
  1486. *licenseDialog.reject.labelString:        Je refuse
  1487.  
  1488. *printSetup_popup.title:            Netscape: Impression
  1489. *printSetup*printToLabel.labelString:        Imprimer sur:
  1490. *printSetup*toPrinterToggle.labelString:    Imprimante
  1491. *printSetup*toFileToggle.labelString:        Fichier
  1492. *printSetup*printCommandLabel.labelString:    Commande d'impression:
  1493. *printSetup*fileNameLabel.labelString:        Nom du fichier:
  1494. *printSetup*browseButton.labelString:        Parcourir...
  1495. *printSetup*printLabel.labelString:        Imprimer:
  1496. *printSetup*firstFirstToggle.labelString:    PremiΦre page d'abord
  1497. *printSetup*lastFirstToggle.labelString:    DerniΦre page d'abord
  1498. *printSetup*orientationLabel.labelString:    Orientation:
  1499. *printSetup*portraitToggle.labelString:        Portrait
  1500. *printSetup*landscapeToggle.labelString:    Paysage
  1501. *printSetup*printColorLabel.labelString:    Imprimer:
  1502. *printSetup*greyscaleToggle.labelString:    DΘgradΘ de gris
  1503. *printSetup*colorToggle.labelString:        Couleur
  1504. *printSetup*paperSizeLabel.labelString:        Taille du papier:
  1505. *printSetup*letterToggle.labelString:        Lettre (8 1/2 x 11 in.)
  1506. *printSetup*legalToggle.labelString:        LΘgal (8 1/2 x 14 in.)
  1507. *printSetup*executiveToggle.labelString:    Executive (7 1/2 x 10 in.)
  1508. *printSetup*a4Toggle.labelString:        A4 (210 x 297 mm)
  1509. *printSetup*OK.labelString:            Imprimer
  1510. *printSetup*OkLabelString:            Imprimer
  1511. *printSetup*CancelLabelString:            Annuler
  1512. *printSetup*XmLabel.alignment:            ALIGNMENT_END
  1513. *printSetup*XmLabelGadget.alignment:        ALIGNMENT_END
  1514. *printSetup*XmToggleButtonGadget.alignment:    ALIGNMENT_BEGINNING
  1515. *printSetup*XmToggleButtonGadget.indicatorType:    ONE_OF_MANY
  1516. *printSetup*lastFirstToggle.leftOffset:        10
  1517. *printSetup*landscapeToggle.leftOffset:        10
  1518. *printSetup*colorToggle.leftOffset:        10
  1519. *printSetup*legalToggle.leftOffset:        10
  1520. *printSetup*a4Toggle.leftOffset:        10
  1521. *printSetup*XmLabel.rightOffset:        10
  1522. *printSetup*XmLabelGadget.rightOffset:        10
  1523. *printSetup*browseButton.marginHeight:        3
  1524. *printSetup*browseButton.marginWidth:        4
  1525. *printSetup*line.topOffset:            4
  1526. *printSetup*printLabel.topOffset:        4
  1527. *printSetup*firstFirstToggle.topOffset:        10
  1528. *printSetup*portraitToggle.topOffset:        10
  1529. *printSetup*greyscaleToggle.topOffset:        10
  1530. *printSetup*letterToggle.topOffset:        10
  1531. !*printSetup_popup*preeditType:            none
  1532.  
  1533. *findDialog_popup.title:            Netscape: Recherche
  1534. *findDialog*findLabel.labelString:        Rechercher:
  1535. *findDialog*findLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1536. *findDialog*caseSensitive.labelString:        Majuscules/minuscules
  1537. *findDialog*backwards.labelString:        Recherche arriΦre
  1538. *findDialog*backwards.leftOffset:        20
  1539. *findDialog*caseSensitive.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1540. *findDialog*backwards.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1541. *findDialog*XmToggleButtonGadget.indicatorType:    N_OF_MANY
  1542. *findDialog*XmToggleButtonGadget.visibleWhenOff:True
  1543. *findDialog*OK.labelString:            Rechercher
  1544. *findDialog*OkLabelString:            Rechercher
  1545. *findDialog*Apply.labelString:            Effacer
  1546. *findDialog*ApplyLabelString:            Effacer
  1547. *findDialog*Cancel.labelString:            Fermer
  1548. *findDialog*CancelLabelString:            Fermer
  1549. !*findDialog_popup*preeditType:            overthespot
  1550.  
  1551. *openURL_popup.title:            Netscape: Consultation d'un document
  1552. *openURL*openURLLabel.labelString:    Consulter un document:
  1553. *openURL*OK.labelString:        Ouvrir
  1554. *openURL*OkLabelString:            Ouvrir
  1555. *openURL*Apply.labelString:        Effacer
  1556. *openURL*ApplyLabelString:        Effacer
  1557. *openURL*Cancel.labelString:    Annuler
  1558. *openURL*CancelLabelString:    Annuler
  1559. *openURL*openURLLabel.alignment:    ALIGNMENT_END
  1560. *openURL*urlText.columns:        45
  1561. *openURL.width:                500
  1562. !*openURL_popup*preeditType:    none
  1563.  
  1564. *message_popup.title:            Netscape
  1565. *message_popup*OK.labelString:    OK
  1566. *message_popup*OkLabelString:    OK
  1567.  
  1568. *error_popup.title:            Netscape: Erreur
  1569.  
  1570. *question_popup.title:            Netscape: Question
  1571. *question_popup*OK.labelString:    OK
  1572. *question_popup*Cancel.labelString:    Annuler
  1573.  
  1574. *prompt_popup.title:            Netscape: Invite
  1575. *password_popup.title:            Netscape: Mot de passe
  1576. *stdout_popup.title:            Netscape: analyse les diagnostiques (stdout)
  1577. *stderr_popup.title:            Netscape: analyse les diagnostiques (stderr)
  1578. *stdout_stderr_popup.title:     Netscape: analyse les diagnostiques (stdout/stderr)
  1579.  
  1580. *citing_popup.title:            Netscape
  1581. *citing_popup*messageString:        \nIndentation en cours...\n
  1582.  
  1583. *printing_popup.title:            Netscape
  1584. *printing_popup*messageString:        \nImpression en cours...\n
  1585.  
  1586. *deliveringMessage_popup.title:        Netscape
  1587. *deliveringMessage_popup*messageString:    \nEnvoi de courrier en cours...\n
  1588.  
  1589. *saving_popup.title:            Netscape
  1590. *saving_popup*messageString:        \nEnregistrement sur disque en cours...\n
  1591.  
  1592. *visual_popup.title:            Netscape: Changement de visuel X
  1593. *visual_popup*listLabelString:        Visuels disponibles:
  1594.  
  1595. *dialog*OK.labelString:        OK
  1596. *dialog*clear.labelString:        Effacer
  1597. *dialog*Cancel.labelString:        Annuler
  1598. *dialog*userLabel.labelString:        Utilisateur:
  1599. *dialog*passwdLabel.labelString:    Mot de passe:
  1600. *dialog*userLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1601. *dialog*passwdLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1602.  
  1603. *citationQuery_popup.title:        Question de style de citation
  1604. *citationQuery.selectionLabelString:    \n\
  1605. Vous avez indentΘ un document entier au lieu de l'attacher.\n\
  1606.  \n\
  1607. Vous auriez pu Θgalement l'attacher. Celui-ci serait ajoutΘ\n\
  1608. au message sans l'utilisation de caractΦres `>'  au dΘbut\n\
  1609. de chaque ligne. Ceci permet au destinataire de l'enregistrer\n\
  1610. ou de l'utiliser simplement.\n\
  1611.  \n\
  1612. Voulez-vous envoyer ce document sous forme d'attachement ?\n
  1613.  
  1614. *citationQuery*OK.labelString:        Envoi comme\nAttachement de texte
  1615. *citationQuery*OkLabelString:        Envoi comme\nAttachement de texte
  1616. *citationQuery*Apply.labelString:    Envoi comme\nTexte indentΘ
  1617. *citationQuery*ApplyLabelString:    Envoi comme\nTexte indentΘ
  1618. *citationQuery*Cancel.labelString:    Annuler
  1619. *citationQuery*CancelLabelString:    Annuler
  1620.  
  1621. *doubleCitationQuery_popup.title:    Question de style de citation
  1622. *doubleCitationQuery.selectionLabelString:    \n\
  1623. Vous avez (sans le faire exprΦs) inclu ce document deux fois:\n\
  1624. la premiΦre comme une citation (avec des `>' au dΘbut de chaque ligne) et\n\
  1625. la seconde comme attachement (comme seconde partie du message,\n\
  1626. inclu aprΦs votre texte.)\n\
  1627.  \n\
  1628. Voulez-vous envoyer un document attachΘ ou un document indentΘ ?
  1629.  
  1630. *doubleCitationQuery*OK.labelString:    Envoi comme\nAttachement de texte
  1631. *doubleCitationQuery*OkLabelString:    Envoi comme\nAttachement de texte
  1632. *doubleCitationQuery*Apply.labelString:    Envoi comme\nTexte indentΘ
  1633. *doubleCitationQuery*ApplyLabelString:    Envoi comme\nTexte indentΘ
  1634. *doubleCitationQuery*Cancel.labelString:Annuler
  1635. *doubleCitationQuery*CancelLabelString:    Annuler
  1636.  
  1637. *streamingAudioQuery_popup.title:    Question Audio 
  1638. *streamingAudioQuery.selectionLabelString:    \
  1639. Voulez-vous reproduire les donnΘes α l'aide de l'utilitaire externe tel qu'il provient du\n\
  1640. rΘseau, ou l'enregistrer dans un fichier ?
  1641. *streamingAudioQuery*OK.labelString:    Reproduire α partir du rΘseau
  1642. *streamingAudioQuery*OkLabelString:    Reproduire α partir du rΘseau
  1643. *streamingAudioQuery*Apply.labelString:    Enregistrer d'abord
  1644. *streamingAudioQuery*ApplyLabelString:    Enregistrer d'abord
  1645. *streamingAudioQuery*Cancel.labelString:Annuler
  1646. *streamingAudioQuery*CancelLabelString:    Annuler
  1647.  
  1648. *fileSelector*filterLabelString:    Filtre
  1649. *fileSelector*dirListLabelString:    RΘpertoires
  1650. *fileSelector*fileListLabelString:    Fichiers
  1651. *fileSelector*OkLabelString:    OK
  1652. *fileSelector*ApplyLabelString:    Filtrer
  1653. *fileSelector*CancelLabelString:    Annuler
  1654. *fileSelector.Selection.labelString:    SΘlection
  1655. *fileSelector.pattern:            *.html
  1656. *fileSelector*fileTypeMask:        FILE_ANY_TYPE
  1657. *fileSelector*saveTypeBox.orientation:    HORIZONTAL
  1658. *fileSelector*formatType.labelString:    Format pour les documents enregistrΘs:
  1659. !*fileSelector_popup*preeditType:    overthespot
  1660.  
  1661. *fileBrowser_popup.title:        Netscape: Fichiers
  1662. *fileBrowser*filterLabelString:        Filtre
  1663. *fileBrowser*dirListLabelString:        RΘpertoires
  1664. *fileBrowser*fileListLabelString:        Fichiers
  1665. *fileBrowser*Selection.labelString:        SΘlection
  1666. *fileBrowser*OkLabelString:        OK
  1667. *fileBrowser*ApplyLabelString:        Filtrer
  1668. *fileBrowser*CancelLabelString:        Annuler
  1669. *fileBrowser*HelpLabelString:        ?
  1670.  
  1671. *formSubmitButton.labelString:        Soumettre
  1672. *formResetButton.labelString:        RAZ
  1673. *formButton.labelString:        Monkey Brains
  1674.  
  1675. *bookmark_popup.title:            Netscape: Signets
  1676. *bookmark*add.labelString:        Ajouter un signet
  1677. *bookmark*goto.labelString:        Aller α
  1678. *bookmark*selectedLabel.labelString:    URL
  1679. *bookmark*up.labelString:        Haut
  1680. *bookmark*down.labelString:        Bas
  1681. *bookmark*in.labelString:        Ajouter
  1682. *bookmark*out.labelString:        Supprimer
  1683. *bookmark*find.labelString:        Rechercher:
  1684. *bookmark*close.labelString:        Fermer
  1685. *bookmark*edit.labelString:        Modifier >>
  1686. *bookmark*view.labelString:        Visualiser...
  1687. *bookmark*export.labelString:        Exporter...
  1688. *bookmark*import.labelString:        Importer...
  1689. *bookmark*addUnderLabel.labelString:    Ajouter sous:
  1690. *bookmark*bookmarkMenuLabel.labelString:Menu de signets:
  1691. *bookmark*newURL.labelString:        Nouveau signet
  1692. *bookmark*newHeader.labelString:    Nouvelle en-tΩte
  1693. *bookmark*newSeparator.labelString:    Nouveau sΘparateur
  1694. *bookmark*bookmarkNameLabel.labelString:Nom:
  1695. *bookmark*bookmarkURLLabel.labelString:    Adresse:
  1696. *bookmark*visitedLabel.labelString:    DΘjα consultΘ le:
  1697. *bookmark*addedLabel.labelString:    AjoutΘ le:
  1698. *bookmark*descriptionLabel.labelString:    Description:
  1699. *bookmark*done.labelString:        << OK
  1700. *bookmark*copy.labelString:        Copier la rubrique
  1701. *bookmark*remove.labelString:        Enlever la rubrique
  1702. *bookmark*leftBox*resizable:        False
  1703. *bookmark*XmList*visibleItemCount:    14
  1704. *bookmark*XmList*listSizePolicy:    RESIZE_IF_POSSIBLE
  1705. *bookmark*XmPushButton.alignment:    ALIGNMENT_CENTER
  1706. *bookmark*XmPushButtonGadget.alignment:    ALIGNMENT_CENTER
  1707. *bookmark*XmLabel.alignment:        ALIGNMENT_END
  1708. *bookmark*XmLabelGadget.alignment:    ALIGNMENT_END
  1709. *bookmark*selectedLabel.alignment:    ALIGNMENT_BEGINNING
  1710. *bookmark*leftBox.leftOffset:        10
  1711. *bookmark*leftBox.topOffset:        10
  1712. *bookmark*leftBox.bottomOffset:        10
  1713. *bookmark*XmScrolledWindow.rightOffset:    10
  1714. *bookmark*leftBox*box1.rightOffset:    10
  1715. *bookmark*leftBox*box2.rightOffset:    10
  1716. *bookmark*leftBox*box3.rightOffset:    10
  1717. *bookmark*leftBox*box4.rightOffset:    10
  1718.  
  1719. ! add 5 to descriptionText.topOffset to align label with text baseline (gag)
  1720. *bookmark*descriptionLabel.topOffset:    5
  1721.  
  1722. *bookmark*selectedLabel.rightOffset:    10
  1723. *bookmark*selectedLabel.recomputeSize:    False
  1724.  
  1725. *bookmark*rightBox.topOffset:        10
  1726. *bookmark*rightBox.bottomOffset:    10
  1727. *bookmark*rightBox.rightOffset:        10
  1728. *bookmark*rightBox*box2.resizePolicy:    RESIZE_GROW
  1729. *bookmarkLabelItem.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1730.  
  1731. *bookmark*box1.marginWidth:        0
  1732. *bookmark*box1.marginHeight:        0
  1733. *bookmark*box2.marginWidth:        0
  1734. *bookmark*box2.marginHeight:        0
  1735. *bookmark*box3.marginWidth:        0
  1736. *bookmark*box3.marginHeight:        0
  1737. *bookmark*box4.marginWidth:        0
  1738. *bookmark*box4.marginHeight:        0
  1739. *bookmark*box5.marginWidth:        0
  1740. *bookmark*box5.marginHeight:        0
  1741.  
  1742. *bookmark*leftBox*box2.bottomOffset:    10
  1743. *bookmark*leftBox*box3.bottomOffset:    20
  1744.  
  1745. *bookmark*rightBox*box2.topOffset:    10
  1746. *bookmark*rightBox*box3.topOffset:    20
  1747. *bookmark*rightBox*box4.topOffset:    10
  1748. *bookmark*rightBox*box4.bottomOffset:    20
  1749.  
  1750. *bookmark*descriptionText.wordWrap:    True
  1751.  
  1752. !*bookmark_popup*preeditType:        overthespot
  1753.  
  1754.  
  1755. ! Need class name in here to defeat *sgiMode and HP-VUE color nonsense...
  1756. ! On SGIs, not having the class will cause the default SGI colors to
  1757. ! be used instead of the ones specified here.  With VUE, the behavior
  1758. ! is even worse - if we're using a non-default visual (for example, if
  1759. ! we have requested a 24-bit TrueColor visual instead of the default
  1760. ! 8-bit PseudoColor) then VUE will ignore the fact that we're not using
  1761. ! the default visual, and give us colors allocated from the wrong
  1762. ! colormap, resulting in lovely effects like brown-on-brown menubars!
  1763. !
  1764. Netscape*thermo.slider.foreground:    #0000BF
  1765. Netscape*thermo.slider.background:    #69B5B5
  1766. Netscape*power.LED.foreground:        #0000BF
  1767. Netscape*power.LED.background:        #69B5B5
  1768.  
  1769. ! (Note: if you comment this stuff out in an attempt to let the current
  1770. ! "scheme" override things, you'll find that the colors of the toolbar
  1771. ! icons and the colors of form elemenets (like option menus) will get
  1772. ! messed up.)
  1773. Netscape*foreground:            Black
  1774. Netscape*background:            #B2B2B2
  1775.  
  1776. Netscape*XmTextField.foreground:        Black
  1777. Netscape*XmText.foreground:        Black
  1778. Netscape*XmList.foreground:        Black
  1779. Netscape*XmTextField.background:        #D3B5B5
  1780. Netscape*XmText.background:        #D3B5B5
  1781. Netscape*XmList.background:        #D3B5B5
  1782.  
  1783. ! Colors of the "Secure Document" bar.
  1784. *secureDocumentColor:            #0000BF
  1785. *insecureDocumentColor:            #B2B2B2
  1786.  
  1787. ! Various margin sizes
  1788. !
  1789. *topLeftArea.leftOffset:        0
  1790. *topLeftArea.rightOffset:        10
  1791. *topLeftArea.topOffset:            0
  1792. *topLeftArea.bottomOffset:        0
  1793. *urlText.topOffset:            4
  1794. *urlText.bottomOffset:            4
  1795. *urlText.leftOffset:            4
  1796. *urlText.rightOffset:            4
  1797. !*urlText.rightOffset:            10
  1798. ! add 5 to urlText.topOffset to align urlLabel with urlText baseline (gag)
  1799. *urlLabel.topOffset:            9
  1800. *urlLabel.leftOffset:            10
  1801. *urlLabel.rightOffset:            10
  1802. *historyMenuBox.topOffset:        0
  1803. *historyMenuBox.bottomOffset:        4
  1804. *historyMenuBox.leftOffset:        4
  1805. *historyMenuBox.rightOffset:        4
  1806. *logo.topOffset:            4
  1807. *logo.bottomOffset:            4
  1808. *logo.leftOffset:            10
  1809. *logo.rightOffset:            10
  1810. *historyMenuBox.marginHeight:        0
  1811. *historyMenuBox.marginWidth:        0
  1812.  
  1813. *toolBar*XmPushButton.leftOffset:    2
  1814. *toolBar*XmPushButtonGadget.leftOffset:    2
  1815. *urlBar*XmPushButton.leftOffset:    2
  1816. *urlBar*XmPushButtonGadget.leftOffset:    2
  1817.  
  1818. *mouseDocumentation.rightOffset:    4
  1819. *toolBar.topOffset:            0
  1820. *toolBar.leftOffset:            10
  1821. *toolBar.rightOffset:            0
  1822. *toolBar.bottomOffset:            0
  1823.  
  1824. *urlBar.topOffset:            4
  1825. *urlBar.leftOffset:            10
  1826. *urlBar.rightOffset:            0
  1827. *urlBar.bottomOffset:            0
  1828.  
  1829. ! Give it a default string to get it sized right...
  1830. *mouseDocumentation.labelString:    Mozilla
  1831. *mouseDocumentation.alignment:        ALIGNMENT_BEGINNING
  1832. *mouseDocumentation.leftOffset:        10
  1833.  
  1834. *docinfoLabel.leftOffset:        4
  1835.  
  1836. *dashboard.topOffset:            0
  1837. *dashboard.bottomOffset:        0
  1838. *dashboard.leftOffset:            0
  1839. *dashboard.rightOffset:            10
  1840. ! To prevent the whole window from flickering when mouseDoc text changes...
  1841. *dashboard.resizable:            False
  1842.  
  1843. *thermo.leftOffset:            4
  1844. *thermo.rightOffset:            10
  1845. *thermo.topOffset:            4
  1846. *thermo.bottomOffset:            4
  1847. *thermo.shadowThickness:        2
  1848. *thermo.shadowType:            SHADOW_IN
  1849.  
  1850. *power.topOffset:            4
  1851. *power.bottomOffset:            4
  1852. *power.shadowThickness:            2
  1853. *power.shadowType:            SHADOW_IN
  1854.  
  1855. *thermo.slider.width:            200
  1856. *thermo.slider.height:            5
  1857.  
  1858. *power.LED.width:            15
  1859. *power.LED.height:            5
  1860.  
  1861. *securityBar.topOffset:            4
  1862. *securityBar.bottomOffset:        4
  1863. *securityBar.shadowThickness:        2
  1864. *securityBar.shadowType:        SHADOW_IN
  1865. *securityBar.LED.height:        2
  1866.  
  1867. *topPane.shadowThickness:        2
  1868. *bottomPane.shadowThickness:        2
  1869. *topPane.shadowType:            SHADOW_IN
  1870. *bottomPane.shadowType:            SHADOW_IN
  1871.  
  1872. ! Go ahead, try and figure out why some of these need to be on the
  1873. ! _popup version, and some need to be one level deeper.  I dare you.
  1874. !*dialog.width:                500
  1875. !*history.width:            500
  1876. !*mailto.width:                500
  1877. !*cache_popup.width:            500
  1878. *userConfig_popup.width:        500
  1879. *userConfig.width:            500
  1880. *fileSelector.width:            500
  1881. *fileBrowser.width:            500
  1882.  
  1883. ! I had to hardcode this in the C code - doesn't work from here...
  1884. !*history_popup.allowShellResize:    False
  1885.  
  1886. ! Get rid of all navigation; it's totally broken for Paned windows,
  1887. ! and for the form widgets under the drawingArea.
  1888. *highlightThickness:            0
  1889. *navigationType:            NONE
  1890.  
  1891. ! Uh, but turn it back on in the popups (really I'd like to turn it off
  1892. ! in all non-popups, but I don't think there's a way to specify that...)
  1893. *XmDialogShell*highlightThickness:    2
  1894. *XmDialogShell*navigationType:        TAB_GROUP
  1895.  
  1896. ! Uh, and turn it on only in text fields of forms.
  1897. ! But of course this doesn't work quite right.
  1898. *drawingArea*XmText.navigationType:    TAB_GROUP
  1899. *drawingArea*XmTextField.navigationType:TAB_GROUP
  1900.  
  1901. ! Sorry, things don't display properly if you configure Netscape to put its
  1902. ! scrollbars on the left or top of the document area.
  1903. Netscape*scroller.scrollBarPlacement:    BOTTOM_RIGHT
  1904.  
  1905. ! Put scrollbars right next to text fields in forms (and lists).
  1906. *drawingArea*XmScrolledWindow.spacing:    0
  1907.  
  1908.  
  1909. ! Do not under any circumstances change the following line:
  1910. Netscape.version:         1.12IS
  1911.  
  1912.  
  1913. ! ============================================================================
  1914. ! Fonts in the widgets.
  1915. ! These fonts are all down in Motif land, and thus are not controlled by the
  1916. ! user-selectable font-size option on the Preferences dialog.  That applies
  1917. ! only to fonts in the document display area.
  1918. ! ============================================================================
  1919. !
  1920. *fontList:            -*-helvetica-bold-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-*
  1921. *XmTextField.fontList:        -*-courier-medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-*
  1922. *XmText.fontList:        -*-courier-medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-*
  1923. *XmList*fontList:        -*-courier-medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-*
  1924.  
  1925. ! SGI default:
  1926. !*menuBar*fontList:        -*-helvetica-bold-o-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1927. ! Sensible default:
  1928. *menuBar*fontList:        -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1929. *menuBar*historyTruncated.fontList:\
  1930.                   -*-helvetica-medium-o-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1931. *popup*fontList:        -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1932.  
  1933. *topArea*fontList:        -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1934. *topArea*XmTextField.fontList:    -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1935. *topArea*XmText.fontList:    -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1936.  
  1937. !*bookmark*fontList:          -*-helvetica-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1938. *bookmark*fontList:            -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1939. *bookmark*selectedLabel.fontList:\
  1940.                   -*-helvetica-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1941. *bookmark*XmTextField.fontList:    -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1942. *bookmark*XmText.fontList:    -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1943.  
  1944. *mouseDocumentation.fontList: -*-helvetica-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1945. *docinfoButton.fontList:      -*-helvetica-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1946. *mailto*urlLabel.fontList:    -*-helvetica-medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-*
  1947.  
  1948. *licenseDialog*text.fontList:    -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
  1949.  
  1950.  
  1951. ! Note: SGI's version of Motif bitches and moans if there is whitespace
  1952. ! after the commas in a multi-font fontlist specification!!
  1953. *bookmark*multiFontList:\
  1954. -*-helvetica-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
  1955. -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*=HEADING,\
  1956. -*-courier-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*=ICON
  1957.  
  1958.  
  1959. ! This is the default charset for documents without the charset parameter
  1960. ! for MIME Content-type: text.  Valid values for *defaultCharset:
  1961. !    iso-8859-1
  1962. !    us-ascii
  1963. !    iso-2022-jp
  1964. !    x-euc-jp
  1965. !    x-sjis
  1966. !    iso-2022-kr
  1967. !    euc-kr
  1968. !    gb2312
  1969. !    x-euc-tw
  1970. !    big5
  1971. *defaultCharset:    iso-8859-1
  1972. !*defaultCharset:    us-ascii
  1973. !*defaultCharset:    iso-2022-jp
  1974. !*defaultCharset:    x-euc-jp
  1975. !*defaultCharset:    x-sjis
  1976. !*defaultCharset:    iso-2022-kr
  1977. !*defaultCharset:    euc-kr
  1978. !*defaultCharset:    gb2312
  1979. !*defaultCharset:    x-euc-tw
  1980. !*defaultCharset:    big5
  1981.  
  1982. ! This table maps MIME charsets to the host's locale names
  1983. *Locale.MimeCharset:    en_US
  1984. *locale.iso-8859-1:    en_US
  1985. *locale.us-ascii:    en_US
  1986. *locale.iso-2022-jp:    ja_JP.EUC
  1987. *locale.x-euc-jp:    ja_JP.EUC
  1988. *locale.x-sjis:        ja_JP.EUC
  1989. *locale.iso-2022-kr:    ko_KR.euc
  1990. *locale.euc-kr:        ko_KR.euc
  1991. *locale.gb2312:        zh_CN.ugb
  1992. *locale.x-euc-tw:    zh_TW.ucns
  1993. *locale.big5:        zh_TW.ucns
  1994.  
  1995. ! This table maps MIME charsets to internal font set indexes
  1996. *FontSetIndex.MimeCharset:    0
  1997. *fontsetindex.iso-8859-1:    0
  1998. *fontsetindex.us-ascii:        0
  1999. *fontsetindex.iso-2022-jp:    1
  2000. *fontsetindex.x-euc-jp:        1
  2001. *fontsetindex.x-sjis:        1
  2002. *fontsetindex.iso-2022-kr:    2
  2003. *fontsetindex.euc-kr:        2
  2004. *fontsetindex.gb2312:        3
  2005. *fontsetindex.x-euc-tw:        4
  2006. *fontsetindex.big5:        4
  2007.  
  2008.  
  2009. ! ============================================================================
  2010. ! Fonts used in the display area.
  2011. ! ============================================================================
  2012. !
  2013. ! The dimensions are:
  2014. !   program-specified-size: 0-7
  2015. !   user-specified-size: small, medium, large, huge
  2016. !   faces: normal, bold, italic, bold-italic
  2017. !   families: normal, fixed
  2018. !   charset: Latin1 (and more to come)
  2019. ! for a total of 168 possible fonts per charset (but we would only ever load
  2020. ! 56 at once, and we load lazily in any event.)  The following encodes this
  2021. ! table:
  2022. !
  2023. !    Size    Small   Medium  Large  Huge
  2024. !    ------------------------------------
  2025. !      1       6        8     10     12
  2026. !      2       8       10     12     14
  2027. !      3       10      12     14     18  <--- default size for normal text
  2028. !      4       12      14     18     24
  2029. !      5       14      18     24     36
  2030. !      6       18      24     36     48
  2031. !      7       24      36     48     64
  2032. !
  2033. ! The depths to which I had to sink to implement this should be sufficient
  2034. ! evidence that the X font model sucks a lot.
  2035. !
  2036. ! If you have selected the "Large" font set and still think the fonts are too
  2037. ! small, it could be that you are using 75dpi fonts on a 100dpi monitor.  You
  2038. ! can see whether you are using 75dpi or 100dpi fonts by looking at the output
  2039. ! of the command "xset q" - near the end of its output it shows your font path,
  2040. ! and if directories with 75dpi in their names preceed the 100dpi ones, then
  2041. ! those are the fonts you are using.  You can find out the dots-per-inch of
  2042. ! your monitor with the "xdpyinfo" command; look for the "resolution:" line.
  2043. !
  2044. ! The resource hierarchy for the fonts used by Netscape is as follows:
  2045. !
  2046. ! *DocumentFonts.XCharset.Family. Face.      UserSize.ProgramSize.Attribute:
  2047. !
  2048. !                latin1  variable normal     small   1-7         foundry
  2049. !                        fixed    bold       medium              family
  2050. !                                 italic     large               weight
  2051. !                                 boldItalic huge                ..etc..
  2052.  
  2053. ! ============================================================================
  2054. ! Specify default values for all fonts (both fixed-width and variable-width.)
  2055. ! You should probably use this block only for specifying things like the
  2056. ! foundry, registry, and encoding.  Most of these fields should generally be
  2057. ! allowed to remain wildcards.
  2058. ! ============================================================================
  2059. !
  2060. *documentFonts*foundry:                    *
  2061. *documentFonts*family:                    *
  2062. *documentFonts*weight:                    *
  2063. *documentFonts*slant:                    *
  2064. *documentFonts*swidth:                    *
  2065. *documentFonts*adstyle:                    *
  2066. *documentFonts*pixelsize:                *
  2067. *documentFonts*pointsize:                *
  2068. *documentFonts*resx:                    *
  2069. *documentFonts*resy:                    *
  2070. *documentFonts*spacing:                    *
  2071. *documentFonts*avgwidth:                *
  2072. *documentFonts.latin1*registry:                iso8859
  2073. *documentFonts.latin1*encoding:                1
  2074. *documentFonts.jisx0208*registry:                jisx0208.1983
  2075. *documentFonts.jisx0208*encoding:                0
  2076. *documentFonts.jisx0201*registry:                jisx0201.1976
  2077. *documentFonts.jisx0201*encoding:                0
  2078. *documentFonts.jisx0212*registry:                jisx0212.1990
  2079. *documentFonts.jisx0212*encoding:                0
  2080. *documentFonts.ksc5601*registry:                ksc5601.1987
  2081. *documentFonts.ksc5601*encoding:                0
  2082. *documentFonts.gb2312*registry:                    gb2312.1980
  2083. *documentFonts.gb2312*encoding:                    0
  2084. *documentFonts.cns11643*registry:                cns11643.1986
  2085. *documentFonts.cns11643*encoding:                *
  2086.  
  2087. ! ============================================================================
  2088. ! Specify default values for all variable-width fonts, regardless of size.
  2089. ! ============================================================================
  2090. !
  2091. *documentFonts.latin1.variable*family:            times
  2092. *documentFonts.latin1.variable.normal*weight:        medium
  2093. *documentFonts.latin1.variable.normal*slant:        r
  2094. *documentFonts.latin1.variable.bold*weight:        bold
  2095. *documentFonts.latin1.variable.bold*slant:        r
  2096. *documentFonts.latin1.variable.italic*weight:        medium
  2097. *documentFonts.latin1.variable.italic*slant:        i
  2098. *documentFonts.latin1.variable.boldItalic*weight:    bold
  2099. *documentFonts.latin1.variable.boldItalic*slant:    i
  2100.  
  2101. ! To use Helvetica instead of Times, do the following.  (The second two lines
  2102. ! are necessary because Helvetica calls its slanted versions "oblique" while
  2103. ! Times calls them "italic.")
  2104. !*documentFonts.latin1.variable*family:            helvetica
  2105. !*documentFonts.latin1.variable.italic*slant:        o
  2106. !*documentFonts.latin1.variable.boldItalic*slant:    o
  2107.  
  2108.  
  2109. ! ============================================================================
  2110. ! Specify default values for all fixed-width fonts, regardless of size.
  2111. ! ============================================================================
  2112. !
  2113. *documentFonts.latin1.fixed*family:            courier
  2114. *documentFonts.latin1.fixed*spacing:            m
  2115. *documentFonts.latin1.fixed.normal*weight:        medium
  2116. *documentFonts.latin1.fixed.normal*slant:        r
  2117. *documentFonts.latin1.fixed.bold*weight:        bold
  2118. *documentFonts.latin1.fixed.bold*slant:            r
  2119. *documentFonts.latin1.fixed.italic*weight:        medium
  2120. *documentFonts.latin1.fixed.italic*slant:        o
  2121. *documentFonts.latin1.fixed.boldItalic*weight:        bold
  2122. *documentFonts.latin1.fixed.boldItalic*slant:        o
  2123.  
  2124. ! To use LucidaTypewriter instead of Times, do the following.  (The second two
  2125. ! lines are necessary because Lucida calls its slanted versions "italic" while
  2126. ! Times calls them "oblique.")
  2127. !*documentFonts.latin1.fixed*family:            lucidatypewriter
  2128. !*documentFonts.latin1.fixed.italic*slant:        i
  2129. !*documentFonts.latin1.fixed.boldItalic*slant:         i
  2130.  
  2131.  
  2132. ! ============================================================================
  2133. ! Specify sizes for all fonts, fixed and variable.
  2134. ! ============================================================================
  2135. !
  2136. ! The "small," "medium," "large," and "huge" sizes correspond to the user's
  2137. ! selection of preferred font sizes on the Preferences dialog.
  2138. !
  2139. ! The numeric sizes are specified by the document being viewed, for example,
  2140. ! normal text is rendered in size 3, and <H1> text is rendered in size 6.
  2141. ! The <FONT> directive can also be used to specify sizes from 1 to 7.
  2142. !
  2143. ! It is better to specify these resources as "pointsize" rather than
  2144. ! "pixelsize" so that the font path may be used to select 100dpi or 75dpi
  2145. ! fonts based on the type of monitor in use, resulting in similar looking
  2146. ! screens on different hardware.  Also note that pixel sizes which exist in
  2147. ! the 100dpi set won't necessarily exist in the 75dpi set, while the point
  2148. ! sizes available will generally be the same.
  2149. !
  2150. !   In an optimal world, we could just do it as follows in the commented-out
  2151. !   portion.  But as it happens, We can't use the same sizes for fixed-width
  2152. !   fonts as for variable-width fonts because a 14-point Courier is visually
  2153. !   larger than a 14-point Times, which may be a bug in the fonts, or may just
  2154. !   be an artifact of it being fixed width, I'm not sure.  Anyway, things look
  2155. !   better if the Courier fonts are one increment smaller than the Times or
  2156. !   Helvetica fonts, at least with the versions of those fonts on the systems
  2157. !   I've tried.  HOWEVER, this is not the case with the pairing of New Century
  2158. !   Schoolbook and Lucida Typewriter: with those two fonts, the 14 point
  2159. !   versions look good together.  So, your mileage may vary...
  2160. !
  2161. ! *documentFonts*small.1.pointsize:        60
  2162. ! *documentFonts*small.2.pointsize:        80
  2163. ! *documentFonts*small.3.pointsize:        100
  2164. ! *documentFonts*small.4.pointsize:        120
  2165. ! *documentFonts*small.5.pointsize:        140
  2166. ! *documentFonts*small.6.pointsize:        180
  2167. ! *documentFonts*small.7.pointsize:        240
  2168. !
  2169. ! *documentFonts*medium.1.pointsize:        80
  2170. ! *documentFonts*medium.2.pointsize:        100
  2171. ! *documentFonts*medium.3.pointsize:        120
  2172. ! *documentFonts*medium.4.pointsize:        140
  2173. ! *documentFonts*medium.5.pointsize:        180
  2174. ! *documentFonts*medium.6.pointsize:        240
  2175. ! *documentFonts*medium.7.pointsize:        360
  2176. !
  2177. ! *documentFonts*large.1.pointsize:        100
  2178. ! *documentFonts*large.2.pointsize:        120
  2179. ! *documentFonts*large.3.pointsize:        140
  2180. ! *documentFonts*large.4.pointsize:        180
  2181. ! *documentFonts*large.5.pointsize:        240
  2182. ! *documentFonts*large.6.pointsize:        360
  2183. ! *documentFonts*large.7.pointsize:        480
  2184. !
  2185. ! *documentFonts*huge.1.pointsize:        120
  2186. ! *documentFonts*huge.2.pointsize:        140
  2187. ! *documentFonts*huge.3.pointsize:        180
  2188. ! *documentFonts*huge.4.pointsize:        240
  2189. ! *documentFonts*huge.5.pointsize:        360
  2190. ! *documentFonts*huge.6.pointsize:        480
  2191. ! *documentFonts*huge.7.pointsize:        640
  2192.  
  2193. ! ============================================================================
  2194. ! Specify sizes for all variable-width fonts.
  2195. ! ============================================================================
  2196. !
  2197. *documentFonts.latin1.variable*small.1.pointsize:    60
  2198. *documentFonts.latin1.variable*small.2.pointsize:    80
  2199. *documentFonts.latin1.variable*small.3.pointsize:    100
  2200. *documentFonts.latin1.variable*small.4.pointsize:    120
  2201. *documentFonts.latin1.variable*small.5.pointsize:    140
  2202. *documentFonts.latin1.variable*small.6.pointsize:    180
  2203. *documentFonts.latin1.variable*small.7.pointsize:    240
  2204.  
  2205. *documentFonts.latin1.variable*medium.1.pointsize:    80
  2206. *documentFonts.latin1.variable*medium.2.pointsize:    100
  2207. *documentFonts.latin1.variable*medium.3.pointsize:    120
  2208. *documentFonts.latin1.variable*medium.4.pointsize:    140
  2209. *documentFonts.latin1.variable*medium.5.pointsize:    180
  2210. *documentFonts.latin1.variable*medium.6.pointsize:    240
  2211. *documentFonts.latin1.variable*medium.7.pointsize:    360
  2212.  
  2213. *documentFonts.latin1.variable*large.1.pointsize:    100
  2214. *documentFonts.latin1.variable*large.2.pointsize:    120
  2215. *documentFonts.latin1.variable*large.3.pointsize:    140
  2216. *documentFonts.latin1.variable*large.4.pointsize:    180
  2217. *documentFonts.latin1.variable*large.5.pointsize:    240
  2218. *documentFonts.latin1.variable*large.6.pointsize:    360
  2219. *documentFonts.latin1.variable*large.7.pointsize:    480
  2220.  
  2221. *documentFonts.latin1.variable*huge.1.pointsize:    120
  2222. *documentFonts.latin1.variable*huge.2.pointsize:    140
  2223. *documentFonts.latin1.variable*huge.3.pointsize:    180
  2224. *documentFonts.latin1.variable*huge.4.pointsize:    240
  2225. *documentFonts.latin1.variable*huge.5.pointsize:    360
  2226. *documentFonts.latin1.variable*huge.6.pointsize:    480
  2227. *documentFonts.latin1.variable*huge.7.pointsize:    640
  2228.  
  2229. ! ============================================================================
  2230. ! Specify sizes for all fixed-width fonts; see comment above.
  2231. ! ============================================================================
  2232. !
  2233. *documentFonts.latin1.fixed*small.1.pointsize:        40
  2234. *documentFonts.latin1.fixed*small.2.pointsize:        60
  2235. *documentFonts.latin1.fixed*small.3.pointsize:        80
  2236. *documentFonts.latin1.fixed*small.4.pointsize:        100
  2237. *documentFonts.latin1.fixed*small.5.pointsize:        120
  2238. *documentFonts.latin1.fixed*small.6.pointsize:        140
  2239. *documentFonts.latin1.fixed*small.7.pointsize:        180
  2240.  
  2241. *documentFonts.latin1.fixed*medium.1.pointsize:    60
  2242. *documentFonts.latin1.fixed*medium.2.pointsize:    80
  2243. *documentFonts.latin1.fixed*medium.3.pointsize:    100
  2244. *documentFonts.latin1.fixed*medium.4.pointsize:    120
  2245. *documentFonts.latin1.fixed*medium.5.pointsize:    140
  2246. *documentFonts.latin1.fixed*medium.6.pointsize:    180
  2247. *documentFonts.latin1.fixed*medium.7.pointsize:    240
  2248.  
  2249. *documentFonts.latin1.fixed*large.1.pointsize:        80
  2250. *documentFonts.latin1.fixed*large.2.pointsize:        100
  2251. *documentFonts.latin1.fixed*large.3.pointsize:        120
  2252. *documentFonts.latin1.fixed*large.4.pointsize:        140
  2253. *documentFonts.latin1.fixed*large.5.pointsize:        180
  2254. *documentFonts.latin1.fixed*large.6.pointsize:        240
  2255. *documentFonts.latin1.fixed*large.7.pointsize:        360
  2256.  
  2257. *documentFonts.latin1.fixed*huge.1.pointsize:        100
  2258. *documentFonts.latin1.fixed*huge.2.pointsize:        120
  2259. *documentFonts.latin1.fixed*huge.3.pointsize:        140
  2260. *documentFonts.latin1.fixed*huge.4.pointsize:        180
  2261. *documentFonts.latin1.fixed*huge.5.pointsize:        240
  2262. *documentFonts.latin1.fixed*huge.6.pointsize:        360
  2263. *documentFonts.latin1.fixed*huge.7.pointsize:        480
  2264.  
  2265. *documentFonts.jisx0208*small.1.pixelsize:    14
  2266. *documentFonts.jisx0208*small.2.pixelsize:    14
  2267. *documentFonts.jisx0208*small.3.pixelsize:    14
  2268. *documentFonts.jisx0208*small.4.pixelsize:    14
  2269. *documentFonts.jisx0208*small.5.pixelsize:    16
  2270. *documentFonts.jisx0208*small.6.pixelsize:    16
  2271. *documentFonts.jisx0208*small.7.pixelsize:    24
  2272.  
  2273. *documentFonts.jisx0208*medium.1.pixelsize:    14
  2274. *documentFonts.jisx0208*medium.2.pixelsize:    14
  2275. *documentFonts.jisx0208*medium.3.pixelsize:    14
  2276. *documentFonts.jisx0208*medium.4.pixelsize:    16
  2277. *documentFonts.jisx0208*medium.5.pixelsize:    16
  2278. *documentFonts.jisx0208*medium.6.pixelsize:    24
  2279. *documentFonts.jisx0208*medium.7.pixelsize:    24
  2280.  
  2281. *documentFonts.jisx0208*large.1.pixelsize:    14
  2282. *documentFonts.jisx0208*large.2.pixelsize:    14
  2283. *documentFonts.jisx0208*large.3.pixelsize:    16
  2284. *documentFonts.jisx0208*large.4.pixelsize:    16
  2285. *documentFonts.jisx0208*large.5.pixelsize:    24
  2286. *documentFonts.jisx0208*large.6.pixelsize:    24
  2287. *documentFonts.jisx0208*large.7.pixelsize:    24
  2288.  
  2289. *documentFonts.jisx0208*huge.1.pixelsize:    14
  2290. *documentFonts.jisx0208*huge.2.pixelsize:    16
  2291. *documentFonts.jisx0208*huge.3.pixelsize:    16
  2292. *documentFonts.jisx0208*huge.4.pixelsize:    24
  2293. *documentFonts.jisx0208*huge.5.pixelsize:    24
  2294. *documentFonts.jisx0208*huge.6.pixelsize:    24
  2295. *documentFonts.jisx0208*huge.7.pixelsize:    24
  2296.  
  2297. *documentFonts.jisx0201*small.1.pixelsize:    14
  2298. *documentFonts.jisx0201*small.2.pixelsize:    14
  2299. *documentFonts.jisx0201*small.3.pixelsize:    14
  2300. *documentFonts.jisx0201*small.4.pixelsize:    14
  2301. *documentFonts.jisx0201*small.5.pixelsize:    16
  2302. *documentFonts.jisx0201*small.6.pixelsize:    16
  2303. *documentFonts.jisx0201*small.7.pixelsize:    24
  2304.  
  2305. *documentFonts.jisx0201*medium.1.pixelsize:    14
  2306. *documentFonts.jisx0201*medium.2.pixelsize:    14
  2307. *documentFonts.jisx0201*medium.3.pixelsize:    14
  2308. *documentFonts.jisx0201*medium.4.pixelsize:    16
  2309. *documentFonts.jisx0201*medium.5.pixelsize:    16
  2310. *documentFonts.jisx0201*medium.6.pixelsize:    24
  2311. *documentFonts.jisx0201*medium.7.pixelsize:    24
  2312.  
  2313. *documentFonts.jisx0201*large.1.pixelsize:    14
  2314. *documentFonts.jisx0201*large.2.pixelsize:    14
  2315. *documentFonts.jisx0201*large.3.pixelsize:    16
  2316. *documentFonts.jisx0201*large.4.pixelsize:    16
  2317. *documentFonts.jisx0201*large.5.pixelsize:    24
  2318. *documentFonts.jisx0201*large.6.pixelsize:    24
  2319. *documentFonts.jisx0201*large.7.pixelsize:    24
  2320.  
  2321. *documentFonts.jisx0201*huge.1.pixelsize:    14
  2322. *documentFonts.jisx0201*huge.2.pixelsize:    16
  2323. *documentFonts.jisx0201*huge.3.pixelsize:    16
  2324. *documentFonts.jisx0201*huge.4.pixelsize:    24
  2325. *documentFonts.jisx0201*huge.5.pixelsize:    24
  2326. *documentFonts.jisx0201*huge.6.pixelsize:    24
  2327. *documentFonts.jisx0201*huge.7.pixelsize:    24
  2328.  
  2329. *documentFonts.jisx0212*small.1.pixelsize:    16
  2330. *documentFonts.jisx0212*small.2.pixelsize:    16
  2331. *documentFonts.jisx0212*small.3.pixelsize:    16
  2332. *documentFonts.jisx0212*small.4.pixelsize:    16
  2333. *documentFonts.jisx0212*small.5.pixelsize:    16
  2334. *documentFonts.jisx0212*small.6.pixelsize:    16
  2335. *documentFonts.jisx0212*small.7.pixelsize:    24
  2336.  
  2337. *documentFonts.jisx0212*medium.1.pixelsize:    16
  2338. *documentFonts.jisx0212*medium.2.pixelsize:    16
  2339. *documentFonts.jisx0212*medium.3.pixelsize:    16
  2340. *documentFonts.jisx0212*medium.4.pixelsize:    16
  2341. *documentFonts.jisx0212*medium.5.pixelsize:    16
  2342. *documentFonts.jisx0212*medium.6.pixelsize:    24
  2343. *documentFonts.jisx0212*medium.7.pixelsize:    24
  2344.  
  2345. *documentFonts.jisx0212*large.1.pixelsize:    16
  2346. *documentFonts.jisx0212*large.2.pixelsize:    16
  2347. *documentFonts.jisx0212*large.3.pixelsize:    16
  2348. *documentFonts.jisx0212*large.4.pixelsize:    16
  2349. *documentFonts.jisx0212*large.5.pixelsize:    24
  2350. *documentFonts.jisx0212*large.6.pixelsize:    24
  2351. *documentFonts.jisx0212*large.7.pixelsize:    24
  2352.  
  2353. *documentFonts.jisx0212*huge.1.pixelsize:    16
  2354. *documentFonts.jisx0212*huge.2.pixelsize:    16
  2355. *documentFonts.jisx0212*huge.3.pixelsize:    16
  2356. *documentFonts.jisx0212*huge.4.pixelsize:    24
  2357. *documentFonts.jisx0212*huge.5.pixelsize:    24
  2358. *documentFonts.jisx0212*huge.6.pixelsize:    24
  2359. *documentFonts.jisx0212*huge.7.pixelsize:    24
  2360.  
  2361. *documentFonts.ksc5601*small.1.pixelsize:    14
  2362. *documentFonts.ksc5601*small.2.pixelsize:    14
  2363. *documentFonts.ksc5601*small.3.pixelsize:    14
  2364. *documentFonts.ksc5601*small.4.pixelsize:    14
  2365. *documentFonts.ksc5601*small.5.pixelsize:    16
  2366. *documentFonts.ksc5601*small.6.pixelsize:    16
  2367. *documentFonts.ksc5601*small.7.pixelsize:    24
  2368.  
  2369. *documentFonts.ksc5601*medium.1.pixelsize:    14
  2370. *documentFonts.ksc5601*medium.2.pixelsize:    14
  2371. *documentFonts.ksc5601*medium.3.pixelsize:    14
  2372. *documentFonts.ksc5601*medium.4.pixelsize:    16
  2373. *documentFonts.ksc5601*medium.5.pixelsize:    16
  2374. *documentFonts.ksc5601*medium.6.pixelsize:    24
  2375. *documentFonts.ksc5601*medium.7.pixelsize:    24
  2376.  
  2377. *documentFonts.ksc5601*large.1.pixelsize:    14
  2378. *documentFonts.ksc5601*large.2.pixelsize:    14
  2379. *documentFonts.ksc5601*large.3.pixelsize:    16
  2380. *documentFonts.ksc5601*large.4.pixelsize:    16
  2381. *documentFonts.ksc5601*large.5.pixelsize:    24
  2382. *documentFonts.ksc5601*large.6.pixelsize:    24
  2383. *documentFonts.ksc5601*large.7.pixelsize:    24
  2384.  
  2385. *documentFonts.ksc5601*huge.1.pixelsize:    14
  2386. *documentFonts.ksc5601*huge.2.pixelsize:    16
  2387. *documentFonts.ksc5601*huge.3.pixelsize:    16
  2388. *documentFonts.ksc5601*huge.4.pixelsize:    24
  2389. *documentFonts.ksc5601*huge.5.pixelsize:    24
  2390. *documentFonts.ksc5601*huge.6.pixelsize:    24
  2391. *documentFonts.ksc5601*huge.7.pixelsize:    24
  2392.  
  2393. *documentFonts.gb2312*small.1.pixelsize:    16
  2394. *documentFonts.gb2312*small.2.pixelsize:    16
  2395. *documentFonts.gb2312*small.3.pixelsize:    16
  2396. *documentFonts.gb2312*small.4.pixelsize:    16
  2397. *documentFonts.gb2312*small.5.pixelsize:    16
  2398. *documentFonts.gb2312*small.6.pixelsize:    16
  2399. *documentFonts.gb2312*small.7.pixelsize:    24
  2400.  
  2401. *documentFonts.gb2312*medium.1.pixelsize:    16
  2402. *documentFonts.gb2312*medium.2.pixelsize:    16
  2403. *documentFonts.gb2312*medium.3.pixelsize:    16
  2404. *documentFonts.gb2312*medium.4.pixelsize:    16
  2405. *documentFonts.gb2312*medium.5.pixelsize:    16
  2406. *documentFonts.gb2312*medium.6.pixelsize:    24
  2407. *documentFonts.gb2312*medium.7.pixelsize:    24
  2408.  
  2409. *documentFonts.gb2312*large.1.pixelsize:    16
  2410. *documentFonts.gb2312*large.2.pixelsize:    16
  2411. *documentFonts.gb2312*large.3.pixelsize:    16
  2412. *documentFonts.gb2312*large.4.pixelsize:    16
  2413. *documentFonts.gb2312*large.5.pixelsize:    24
  2414. *documentFonts.gb2312*large.6.pixelsize:    24
  2415. *documentFonts.gb2312*large.7.pixelsize:    24
  2416.  
  2417. *documentFonts.gb2312*huge.1.pixelsize:        16
  2418. *documentFonts.gb2312*huge.2.pixelsize:        16
  2419. *documentFonts.gb2312*huge.3.pixelsize:        16
  2420. *documentFonts.gb2312*huge.4.pixelsize:        24
  2421. *documentFonts.gb2312*huge.5.pixelsize:        24
  2422. *documentFonts.gb2312*huge.6.pixelsize:        24
  2423. *documentFonts.gb2312*huge.7.pixelsize:        24
  2424.  
  2425. *documentFonts.cns11643*small.1.pixelsize:    16
  2426. *documentFonts.cns11643*small.2.pixelsize:    16
  2427. *documentFonts.cns11643*small.3.pixelsize:    16
  2428. *documentFonts.cns11643*small.4.pixelsize:    16
  2429. *documentFonts.cns11643*small.5.pixelsize:    16
  2430. *documentFonts.cns11643*small.6.pixelsize:    16
  2431. *documentFonts.cns11643*small.7.pixelsize:    24
  2432.  
  2433. *documentFonts.cns11643*medium.1.pixelsize:    16
  2434. *documentFonts.cns11643*medium.2.pixelsize:    16
  2435. *documentFonts.cns11643*medium.3.pixelsize:    16
  2436. *documentFonts.cns11643*medium.4.pixelsize:    16
  2437. *documentFonts.cns11643*medium.5.pixelsize:    16
  2438. *documentFonts.cns11643*medium.6.pixelsize:    24
  2439. *documentFonts.cns11643*medium.7.pixelsize:    24
  2440.  
  2441. *documentFonts.cns11643*large.1.pixelsize:    16
  2442. *documentFonts.cns11643*large.2.pixelsize:    16
  2443. *documentFonts.cns11643*large.3.pixelsize:    16
  2444. *documentFonts.cns11643*large.4.pixelsize:    16
  2445. *documentFonts.cns11643*large.5.pixelsize:    24
  2446. *documentFonts.cns11643*large.6.pixelsize:    24
  2447. *documentFonts.cns11643*large.7.pixelsize:    24
  2448.  
  2449. *documentFonts.cns11643*huge.1.pixelsize:        16
  2450. *documentFonts.cns11643*huge.2.pixelsize:        16
  2451. *documentFonts.cns11643*huge.3.pixelsize:        16
  2452. *documentFonts.cns11643*huge.4.pixelsize:        24
  2453. *documentFonts.cns11643*huge.5.pixelsize:        24
  2454. *documentFonts.cns11643*huge.6.pixelsize:        24
  2455. *documentFonts.cns11643*huge.7.pixelsize:        24
  2456.  
  2457.  
  2458. ! ============================================================================
  2459. ! Fonts used for printing.
  2460. ! ============================================================================
  2461. !
  2462. ! psname  is the full PostScript font name
  2463. ! pscode  is the character encoding used in the PostScript font
  2464. ! pswidth is the PostScript width per character, only useful for "square"
  2465. !         fonts such as those found in East Asia
  2466. !
  2467. ! See the comments on DocumentFonts above for the other fields.
  2468.  
  2469.  
  2470. ! The following Latin-1 PostScript printer fonts are hard-coded into Netscape
  2471. ! and cannot be changed.
  2472. !
  2473. !*documentFonts.latin1.variable.normal*psname:        Times-Roman
  2474. !*documentFonts.latin1.variable.bold*psname:        Times-Bold
  2475. !*documentFonts.latin1.variable.italic*psname:        Times-Italic
  2476. !*documentFonts.latin1.variable.boldItalic*psname:    Times-BoldItalic
  2477. !*documentFonts.latin1.fixed.normal*psname:        Courier
  2478. !*documentFonts.latin1.fixed.bold*psname:        Courier-Bold
  2479. !*documentFonts.latin1.fixed.italic*psname:        Courier-Oblique
  2480. !*documentFonts.latin1.fixed.boldItalic*psname:        Courier-BoldOblique
  2481. !*documentFonts.latin1*pscode:                iso-8859-1
  2482. !*documentFonts.latin1*pswidth:                *
  2483.  
  2484.  
  2485. ! Netscape does not differentiate between variable and fixed, and between
  2486. ! normal, bold, italic and boldItalic for the following East Asian fonts.
  2487. !
  2488. ! The charset fields are the charset names corresponding to the available
  2489. ! locales (e.g. for Japan, that would be x-euc-jp and x-sjis).
  2490. !
  2491. *documentFonts.x-euc-jp*psname:        Ryumin-Light-RKSJ-H
  2492. *documentFonts.x-euc-jp*pscode:        x-sjis
  2493. *documentFonts.x-euc-jp*pswidth:    1000
  2494. *documentFonts.x-sjis*psname:        Ryumin-Light-RKSJ-H
  2495. *documentFonts.x-sjis*pscode:        x-sjis
  2496. *documentFonts.x-sjis*pswidth:        1000
  2497.  
  2498. *documentFonts.euc-kr*psname:        SMgoJ
  2499. *documentFonts.euc-kr*pscode:        euc-kr
  2500. *documentFonts.euc-kr*pswidth:        1000
  2501.  
  2502. !*documentFonts.gb2312*psname:        ???
  2503. !*documentFonts.gb2312*pscode:        ???
  2504. !*documentFonts.gb2312*pswidth:        ???
  2505.  
  2506. !*documentFonts.x-euc-tw*psname:    ???
  2507. !*documentFonts.x-euc-tw*pscode:    ???
  2508. !*documentFonts.x-euc-tw*pswidth:    ???
  2509.  
  2510.  
  2511. *url.whats_new:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/whats-new.html
  2512. *url.whats_cool:http://home.fr.netscape.com/fr/home/whats-cool.html
  2513. *url.directory:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/internet-directory.html
  2514. *url.search:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/internet-search.html
  2515. *url.white:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/internet-white-pages.html
  2516. *url.about:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/about-the-internet.html
  2517. *url.howto:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/how-to-create-web-services.html
  2518. *url.netscape:    http://home.fr.netscape.com/fr/
  2519. *url.galleria:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/netscape-galleria.html
  2520. *url.rel_notes:    http://home.fr.netscape.com/fr/eng/mozilla/1.1I/relnotes/unix-
  2521. *url.reg:    http://home.fr.netscape.com/fr/cgi-bin/reginfo.cgi
  2522. *url.manual:    http://home.fr.netscape.com/fr/eng/mozilla/1.1I/handbook/
  2523. *url.faq:    http://home.fr.netscape.com/fr/eng/mozilla/1.1I/faq.html
  2524. *url.security:    http://home.fr.netscape.com/fr/info/security-doc.html
  2525. *url.feedback:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/how-to-give-feedback.html
  2526. *url.support:    http://home.fr.netscape.com/fr/home/how-to-get-support.html
  2527.  
  2528.  
  2529. *strings.6796:Une erreur de communication est survenue.\n (Erreur TCP: %s)\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard.
  2530.  
  2531. *strings.6795:Netscape ne peut pas se connecter α\nl'adresse que vous avez spΘcifiΘe. Le serveur\npeut-Ωtre hors-service ou occupΘ.\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard.
  2532.  
  2533. *strings.6793:Netscape n'a plus de mΘmoire.\n\nQuittez plusieurs applications ou fermez\nles fenΩtres non utilisΘes.
  2534.  
  2535. *strings.6791:Cette adresse (URL) n'est pas reconnue:\n  %.200s\n\nVΘrifiez l'adresse et rΘessayez.
  2536.  
  2537. *strings.6789:Impossible d'utiliser le mode FTP passif
  2538.  
  2539. *strings.6788:Netscape ne peut pas Θtablir le mode de transfert FTP avec\nce serveur. Vous ne pourrez pas tΘlΘcharger de fichiers.\n\nContactez l'administrateur de ce serveur ou\nrΘessayez plus tard.
  2540.  
  2541. *strings.6787:Netscape ne peut pas envoyer au serveur FTP la commande (cd) de\nchangement de rΘpertoire. Vous ne pouvez pas visualiser\nun autre rΘpertoire.\n\nContactez l'administrateur de ce serveur ou rΘessayez\nplus tard.
  2542.  
  2543. *strings.6786:Netscape ne peut pas envoyer une commande au port du\nserveur FTP pour Θtablir une connexion.\n\nContactez l'administrateur de ce serveur ou\nrΘessayez plus tard.
  2544.  
  2545. *strings.6785:Netscape ne peut pas trouver le fichier:\n  %.200s\n\nVΘrifiez le nom du fichier et essayez α nouveau.
  2546.  
  2547. *strings.6784:Une erreur News est survenue: Connexion NNTP invalide\n\nEssayer de vous connecter α nouveau.
  2548.  
  2549. *strings.6783:Une erreur est survenue avec le serveur News.\n\nSi vous ne pouvez toujours pas vous connecter,\ncontactez l'administrateur de ce serveur.
  2550.  
  2551. *strings.6782:Pas de rΘponse. Le serveur est peut-Ωtre hors-service\nou il ne rΘpond pas.\n\nSi vous ne pouvez toujours pas vous connecter, contactez\nl'administrateur du serveur.
  2552.  
  2553. *strings.6781:Netscape ne peut pas trouver le serveur:\n  %.200s\nCelui-ci n'existe pas dans le DNS.\n\nVΘrifiez le nom du serveur α l'adresse (URL)\net essayez α nouveau.
  2554.  
  2555. *strings.6780:Le serveur s'est dΘconnectΘ.\nIl est peut-Ωtre hors-service ou un problΦme de rΘseau est survenu.\n\nEssayez de vous reconnecter.
  2556.  
  2557. *strings.6779:Ce groupe News n'est pas disponible. Il est peut-Ωtre obsolΦte.\n\nEssayez de consulter un autre groupe.
  2558.  
  2559. *strings.6778:Netscape ne peut pas ouvrir votre fichier News (newsrc).\n\nVΘrifiez les paramΦtres de configuration de News\net essayez α nouveau.
  2560.  
  2561. *strings.6777:Netscape ne peut pas ouvrir le fichier:\n  %.200s\n\nVΘrifiez le nom du fichier et essayez α nouveau.
  2562.  
  2563. *strings.6764:Une erreur rΘseau est survenue pendant que Netscape\ntransfΘrait des donnΘes.\n(Erreur rΘseau: %s)\n\nEssayez de vous recoonecter plus tard.
  2564.  
  2565. *strings.6771:Une erreur est survenue en envoyant du courrier:\nNetscape ne peut pas se connecter au serveur SMTP.\nLe serveur peut Ωtre hors-service ou mal configurΘ.\n\nVΘrifiez les paramΦtres du dialogue PrΘfΘrence et\nessayez α nouveau.
  2566.  
  2567. *strings.6770:Une erreur est survenue α l'envoi du courrier:\nLa zone 'De:' est invalide.\n\nVΘrifiez que votre adresse email soit correcte\ndans PrΘfΘrences et recommencez.
  2568.  
  2569. *strings.6769:Une erreur est survenue α l'envoi du courrier:\nLa zone 'Pour:' est invalide.\n\nVerifiez les ou l'adresse(s) email et recommencez.
  2570.  
  2571. *strings.6767:Une erreur est survenue en envoyant du courrier: \nCorps du courrier invalide.\n\nVΘrifiez le corps du courrier et essayez α nouveau.
  2572.  
  2573. *strings.6766:Une erreur est survenue en envoyant du courrier: Erreur du serveur SMTP.\n\nContactez l'administrateur rΘseau pour obtenir de l'aide.
  2574.  
  2575. *strings.6760:Une erreur rΘseau est survenue:\nconnexion impossible avec le serveur (Erreur TCP: %s)\nLe serveur peut Ωtre hors-service ou injoignable.\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard.
  2576.  
  2577. *strings.6758:La connexion rΘseau est refusΘe α Netscape par le serveur:\n  %.200s\nCelui-ci n'accepte peut-Ωtre aucune connexion ou\nil est ocuupΘ.\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard.
  2578.  
  2579. *strings.6757:Impossible de crΘer la connexion.\nLes ressources du systΦme sont insuffisantes ou le rΘseau est \nhors service.  (Raison: %s)\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard ou relancez Netscape.
  2580.  
  2581. *strings.6755:Impossible de se connecter α ce serveur.\nLes ressources du systΦme \npeuvent Ωtre insuffisantes.\n\nEssayez de relancer Netscape.
  2582.  
  2583. *strings.6754:Netscape ne peut pas se connecter au serveur Proxy.\nLe serveur peut Ωtre hors-service ou mal configurΘ.\n\nVΘrifiez la configuration Proxy dans le dialogue PrΘfΘrences\net essayez α nouveau. Vous pouvez Θgalement contacter l'administrateur du serveur.
  2584.  
  2585. *strings.6753:Netscape ne peut pas trouver votre serveur Proxy.\nCe serveur peut Ωtre hors-service ou mal configurΘ.\n\nVΘrifiez la configuration Proxy dans le dialogue PrΘfΘrences\net essayez α nouveau. Vous pouvez Θgalement contacter l'administrateur du serveur.
  2586.  
  2587. *strings.6749:Document vide
  2588.  
  2589. *strings.6748:Une erreur rΘseau est survenue pendant que Netscape\nrecevait des donnΘes.\n(Erreur rΘseau: %s)\n\nEssayez de vous reconnecter.
  2590.  
  2591. *strings.6747:Netscape ne peut pas ouvrir le fichier temporaire:\n  %.200s\n\nVΘrifiez le paramΦtre de configuration `RΘpertoire temporaire' et essayez α nouveau.
  2592.  
  2593. *strings.6765:Une erreur est survenue en envoyant du courrier:\nAdresse de retour invalide.\n\nVΘrifiez la validitΘ de votre adresse email\ndans le dialogue PrΘfΘrences et essayez α nouveau.
  2594.  
  2595. *strings.6750:Le disque dur est plein. Netscape a annulΘ le transfert\net supprimΘ le fichier.\n\nSupprimez plusieurs fichiers et essayez α nouveau.
  2596.  
  2597. *strings.6740:Une erreur d'autorisation est survenue.\n\nRedonnez votre nom et/ou mot de passe.
  2598.  
  2599. *strings.6734:Aucun Θmetteur spΘcifiΘ.
  2600.  
  2601. *strings.6733:Aucun destinataire spΘcifiΘ.
  2602.  
  2603. *strings.6732:Aucun sujet spΘcifiΘ.
  2604.  
  2605. *strings.6731:Erreur survenue en Θcrivant le fichier temporaire.
  2606.  
  2607. *strings.6725:Ceci est un courrier contenant plusieurs ΘlΘments au format MIME.
  2608.  
  2609. *strings.6722:Impression arrΩtΘe. Erreur pendant la rΘception du document. \nLa transmission a pu Ωtre interrompue\nou l'espace d'Θcriture est insuffisant.\n\nVΘrifiez l'espace disponible dans le rΘpertoire\ntemporaire ou relancez Netscape.
  2610.  
  2611. *strings.6721:Votre message de signature utilise plus de 4 lignes, valeur recommandΘe.
  2612.  
  2613. *strings.6720:Votre message de signature dΘpasse les 79 colonnes recommandΘes.\nLe texte apparaεtra tronquΘ ou ramenΘ α la ligne pour\nla plupart des destinataires. \n\nModifiez la longueur des lignes pour qu'elle soit infΘrieure α 80 caractΦres.
  2614.  
  2615. *strings.6719:Une erreur rΘseau est survenue:\nconnexion impossible avec le serveur\nLe serveur peut Ωtre hors-service ou injoignable.\n\nEssayez de vous reconnecter plus tard.
  2616.  
  2617. *strings.6699:Cette version de Netscape est obsolΦte.\nDorΘnavant, vous ne pouvez accΘder qu'aux adresses FTP et (URL)\ndu domaine netscape.com, comme celles du menu Annuaires.\n\nVous devriez obtenir une mise α jour de Netscape.
  2618.  
  2619. *strings.6698:Cette version de Netscape est obsolΦte.\nDorΘnavant, vous ne pouvez accΘder qu'aux adresses FTP et (URL)\ndu domaine netscape.com, comme celles du menu Annuaires.\n\nVous devriez obtenir une mise α jour de Netscape.
  2620.  
  2621. *strings.6697:Aucun proxy WAIS configurΘ.\n\nVΘrifiez la configuration Proxy dans PrΘfΘrence et recommencez.
  2622.  
  2623. *strings.6696:Une erreur (NNTP) est survenue avec News:\n %.100s
  2624.  
  2625. *strings.6695:Une erreur est survenue avec News. La recherche de tous les groupes News est incomplΦte.\n \nRecommencer plus tard.
  2626.  
  2627. *strings.6694:Netscape n'a pu trouver de fichier News (newsrc)\net en a crΘΘ un pour vous.
  2628.  
  2629. *strings.6693:Aucun serveur NNTP configurΘ.\n\nVΘrifiez les paramΦtres de configuration de News et essayez α nouveau.
  2630.  
  2631. *strings.6692:Une erreur de communication est survenue:\n (Erreur rΘseau: %s)\n \nEssayez de vous reconnecter ou contactez votre administrateur rΘseau.
  2632.  
  2633. *strings.6691:Netscape n'a pas pu se connecter au serveur News\nprotΘgΘ en raison d'une erreur Proxy.
  2634.  
  2635. *strings.-1179:Le certificat de ce serveur a expirΘ.\nVΘrifiez la date et l'heure de votre systΦme.
  2636.  
  2637. *strings.-5288:Netscape ne peut pas transfΘrer de donnΘes en mode protΘgΘ avec ce serveur,\ncelui-ci n'utilise pas le(s) mΩme(s) algorithme(s) d'encryption.\nLa connexion en mode protΘgΘ est impossible.\n \nVous pouvez toutefois vous connecter en mode non protΘgΘ.
  2638.  
  2639. *strings.-5285:Une erreur de sΘcuritΘ est survenue:\n   (Erreur de sΘcuritΘ: %d)\n \nIl est probable qu'une connexion en mode protΘgΘ avec ce\nserveur soit impossible. Essayez une connexion en mode non\nprotΘgΘ si vous le dΘsirez.
  2640.  
  2641. *strings.-5279:Netscape ne peut pas communiquer avec ce serveur parce qu'il\nutilise une version de protocole de sΘcuritΘ non supportΘe.\n\nUne future version de Netscpae rΘsolvera ce problΦme.
  2642.  
  2643. *strings.7146:Connexion refusΘe
  2644.  
  2645. *strings.7022:Argument invalide
  2646.  
  2647. *strings.7005:Erreur d'entrΘe/sortie
  2648.  
  2649. *strings.7012:Pas assez de mΘmoire
  2650.  
  2651. *strings.7009:NumΘro de fichier incorrect
  2652.  
  2653. *strings.7011:L'opΘration peut crΘer un blocage
  2654.  
  2655. *strings.7133:Socket dΘjα connectΘe
  2656.  
  2657. *strings.7145:DΘlai de connexion dΘpassΘ
  2658.  
  2659. *strings.7150:OpΘration en cours
  2660.  
  2661. *strings.7149:EALREADY
  2662.  
  2663. *strings.7125:Adresse dΘjα utilisΘe
  2664.  
  2665. *strings.7004:Call systΦme interceptΘ
  2666.  
  2667. *strings.7013:Permission refusΘe
  2668.  
  2669. *strings.7126:Impossible d'assigner l'adresse demandΘe
  2670.  
  2671. *strings.7127:RΘseau hors-service
  2672.  
  2673. *strings.7128:RΘseau introuvable
  2674.  
  2675. *strings.7129:Connexion rΘseau rejetΘe α cause d'une rΘinitialisation
  2676.  
  2677. *strings.7130:Connexion abandonnΘe
  2678.  
  2679. *strings.7131:Connexion rΘinitialisΘe par le noeud
  2680.  
  2681. *strings.7134:Socket non connectΘe
  2682.  
  2683. *strings.7147:H⌠te hors-service
  2684.  
  2685. *strings.7148:Pas de routage vers le h⌠te
  2686.  
  2687. *strings.7201: (non reconnu)
  2688.  
  2689. *strings.7202: (auto-sΘlectionner)
  2690.  
  2691. *strings.7203: (par dΘfaut)
  2692.  
  2693. *strings.7204: (introuvable)
  2694.  
  2695. *strings.7210:%s image avec %dx%d pixels
  2696.  
  2697. *strings.7211:Les images sont hautes de %d bits avec %d cellules allouΘes.
  2698.  
  2699. *strings.7212:Les images sont monochromes.
  2700.  
  2701. *strings.7213:Les images sont en dΘgradΘ noir & blanc avec %d bits de dΘfinition.
  2702.  
  2703. *strings.7214:Les images sont en couleur avec %d bits de dΘfinition.
  2704.  
  2705. *strings.7220:Ceci est un index de recherche. Entrez les mots clΘs de la recherche: 
  2706.  
  2707. *strings.7230:MCOM-Global-history-file-1%s
  2708.  
  2709. *strings.7231:Liste principale
  2710.  
  2711. *strings.7232:<!-- Ce fichier a ΘtΘ gΘnΘrΘ automatiquement.\n    Il sera lu et modifiΘ.\n    Ne le modifiez pas SVP! -->\n
  2712.  
  2713. *strings.7233:---Fin de l'historique---\n
  2714.  
  2715. *strings.7240:Connexion: Recherche du h⌠te %.256s...
  2716.  
  2717. *strings.7241:Connexion: Contact avec le h⌠te %.256s...
  2718.  
  2719. *strings.7242:Erreur: Impossible d'effectuer une connexion non bloquante.
  2720.  
  2721. *strings.7243:H⌠te %.256s introuvable.
  2722.  
  2723. *strings.7244:H⌠te %.256s introuvable.
  2724.  
  2725. *strings.7245:Lecture du fichier en cours...
  2726.  
  2727. *strings.7246:Lecture du fichier en cours... Erreur: longueur nulle
  2728.  
  2729. *strings.7247:Lecture du rΘpertoire en cours...
  2730.  
  2731. *strings.7248:Lecture du fichier terminΘe
  2732.  
  2733. *strings.7249:Lecture du rΘpertoire terminΘe
  2734.  
  2735. *strings.7250:RΘception du fichier FTP
  2736.  
  2737. *strings.7251:RΘception du rΘpertoire FTP
  2738.  
  2739. *strings.7252:RΘception des donnΘes
  2740.  
  2741. *strings.7253:Transfert des donnΘes
  2742.  
  2743. *strings.7254:Connexion: H⌠te contactΘ. Attente d'une rΘponse...
  2744.  
  2745. *strings.7255:Connexion: Nouvel essai (HTTP 0.9) en cours...
  2746.  
  2747. *strings.7256:Connexion: H⌠te contactΘ. Attente d'une rΘponse (Gopher)
  2748.  
  2749. *strings.7257:Envoi du courrier rΘussi
  2750.  
  2751. *strings.7258:News: RΘception des groupes News en cours...
  2752.  
  2753. *strings.7259:News: RΘception des groupes News en cours...
  2754.  
  2755. *strings.7260:News: RΘception des articles...
  2756.  
  2757. *strings.7261:RΘception d'une liste d'articles
  2758.  
  2759. *strings.7262:News: Lecture de la liste des groupes News
  2760.  
  2761. *strings.7263:News: Lecture des information gΘnΘrales sur les groupes News
  2762.  
  2763. *strings.7264:News: Tri des articles en cours...
  2764.  
  2765. *strings.7301:Impossible d'invoquer l'afficheur externe
  2766.  
  2767. *strings.7302:Le serveur Proxy nΘcessite une procΘdure d'identification non supportΘe.
  2768.  
  2769. *strings.7303:Erreur mΘmoire insuffisante pour la routine HTTP Load !
  2770.  
  2771. *strings.7304:Etat de rΘponse inconnu du serveur: %d !
  2772.  
  2773. *strings.7305:Attention ! Erreur non critique de l'application: NET_TotalNumberOfProcessingURLs < 0
  2774.  
  2775. *strings.7306:Attention ! Erreur non critique de l'application: NET_TotalNumberOfOpenConnections < 0
  2776.  
  2777. *strings.7307:URN non supportΘes, utilisez le serveur proxy HTTP: 
  2778.  
  2779. *strings.7308:Call rΘentrant dans la fenΩtre d'interruptions
  2780.  
  2781. *strings.7309:NumΘro de message incorrect
  2782.  
  2783. *strings.7310:NumΘro d'article hors limites
  2784.  
  2785. *strings.7311:Impossible de charger la boite aux lettres
  2786.  
  2787. *strings.7312:Le serveur de messagerie SMTP n'est pas dΘfini
  2788.  
  2789. *strings.7313:Erreur SMTP en envoyant du courrier. Le serveur a rΘpondu: %.256s
  2790.  
  2791. *strings.7314:Attention: encodage inconnu: `
  2792.  
  2793. *strings.7315:Alerte ! impossible de trouver un convertisseur ou dΘcodeur
  2794.  
  2795. *strings.7316:Ajout d'un formulaire α la liste des signets impossible
  2796.  
  2797. *strings.7330:Attention: ceci est un script executable `%s' !\n\nVous %s exΘcuter des commandes systΦme\nsur votre machine. C'est un risque.\nA moins que vous ne compreniez totalement ce script, il\nest recommandΘ de ne pas l'exΘcuter.\n\nExΘcuter ce script?
  2798.  
  2799. *strings.7331:allez
  2800.  
  2801. *strings.7332:peut-Ωtre
  2802.  
  2803. *strings.7333:Autorisation refusΘe. RΘessayez ?
  2804.  
  2805. *strings.7334:Autorisation refusΘe par le Proxy. RΘessayez ?
  2806.  
  2807. *strings.7335:Reposter les donnΘes ?
  2808.  
  2809. *strings.7336:Avant de consulter les News, Netscape enregistre\nune copie des groupes disponibles.\n\nAvec un modem, cette opΘration peut prendre\nplusieurs minutes. Vous pouvez choisir Nouvelle fenΩtre du\nmenu Fichier pour continuer sur le net. Continuer ?
  2810.  
  2811. *strings.7351:message: spΘcifieur invalide `%c'\n
  2812.  
  2813. *strings.7352:CrΘe plus de noms temporaires
  2814.  
  2815. *strings.7353:CrΘe plus de XPStats
  2816.  
  2817. *strings.7360:Entrez un nom d'utilisateur pour accΘder au serveur News
  2818.  
  2819. *strings.7361:Entrez le mot de passe utilisateur:
  2820.  
  2821. *strings.7400:<title>Server list</title>\n<h1>Liste des serveurs</h1>\nCeci est une liste des serveurs de News auxquels vous avez souscrit.\nChoisissez un h⌠te pour voir la liste des groupes News.\n<ul>
  2822.  
  2823. *strings.7401:<TITLE>Subscribed Newsgroups</TITLE>\n<H1>Groupes de News actifs</H1>\nVoici les groupes News        auxquels vous avez souscrit.\nLe chiffre α gauche du groupe indique le nombre\n
  2824.  
  2825. *strings.7402:d'articles existent dans ce groupe.\n<P>\nPour rΘsilier un de ces groupes News, sΘlectionnez le bouton correspondant\net cliquez sur le bouton 'RΘsilier le groupe News'\n
  2826.  
  2827. *strings.7403:Pour souscrire α un groupe, entrez son nom\ndans la zone 'Souscrire au groupe News:' et pressez\nla touche EntrΘe.\n<P>\nCliquez sur le bouton  'Charger' pour obtenir une mise α jour de la liste.<p>\n
  2828.  
  2829. *strings.7404:<TITLE>News Error!</TITLE>\n<H1>Erreur News !</H1> Le h⌠te News a rΘpondu: <b>%s</b><p>\n
  2830.  
  2831. *strings.7405:<b><p>Peut-Ωtre que l'article est obsolΦte</b><p>\n
  2832.  
  2833. *strings.7406:<TITLE>Newsgroups list</TITLE>\n<H1>Liste des groupes News</H1>\n<DL>\n
  2834.  
  2835. *strings.7407:<TITLE>List of new groups</TITLE>\n<H2>Liste des nouveaux groupes depuis %s</H2><UL>\n
  2836.  
  2837. *strings.7408:\n<HR>\n<TITLE>Newsgroup: %s</TITLE>\n<H1>Groupe News: %s</H1>\n<UL>\n
  2838.  
  2839. *strings.7409:<TITLE>News Error</TITLE>\n<h2>Erreur: Votre adresse email est incorrecte</H2>\nChoisissez 'Préférences' dans le menu 'Options' pour la reconfigurer.<br>\nVous devez indiquer une adresse de retour de la forme: <i>nom@societe.fr</i>
  2840.  
  2841. *strings.7410:<TITLE>USENET News Posting</TITLE>\n<FORM METHOD="POST" ACTION="%s">\n<H1>Postage de News USENET</H1>\n<DL><DT>Poster dans le groupe News:<DD><A HREF="%snews:%s">%s</A></DL>\n
  2842.  
  2843. *strings.7411:<PRE>   <b>Sujet:</b> <INPUT NAME=_SUBJECT SIZE=53>\n<b>Groupe News:</b> <INPUT NAME=_NEWSGROUPS SIZE=53 VALUE="%s">\n
  2844.  
  2845. *strings.7412:<b>Message:</b>\n<TEXTAREA NAME="_MESSAGE" COLS=70 ROWS=24>
  2846.  
  2847. *strings.7413:</TEXTAREA>\n<p><input type=submit value="Poster le message"></FORM>\n<H3>Choisir: 'Arriè' pour annuler le postage et retourner aux groupes News</H3>
  2848.  
  2849. *strings.7414:<FONT SIZE=+1>(<A HREF="%s/%ld-%ld%s">Articles les plus anciens</a>...)<BR>\n
  2850.  
  2851. *strings.7415:(<A HREF="%s/%ld-%ld%s">Articles anciens</a>...)</FONT><p>\n
  2852.  
  2853. *strings.7416:<FONT SIZE=+1>(<A HREF="%snews:%s%s%s%s/%ld-%ld%s">Articles récents</A>...)<BR>\n
  2854.  
  2855. *strings.7417:(<A HREF="%snews:%s%s%s%s/%ld-%ld%s">Articles les plus récents</A>...)</FONT><P>\n
  2856.  
  2857. *strings.7418:<TITLE>FTP Error</TITLE>\n<H1>Erreur FTP</H1>\n<h2>Impossible de se connecter au serveur FTP</h2>\n<PRE>
  2858.  
  2859. *strings.7419:<TITLE>FTP Error</TITLE>\n<H1>Erreur FTP</H1>\n<h2>Transfert FTP incorrect:</h2>\n<PRE>
  2860.  
  2861. *strings.7420:<TITLE>Gopher Index %s</TITLE><H1>%s <BR>Recherche Gopher</H1>\nCeci est un index de recherche Gopher.\nUtilisez la fonction de recherche du navigateur pour entrer les critères de recherche.\n<ISINDEX>
  2862.  
  2863. *strings.7421:<TITLE>CSO Search of %s</TITLE><H1>Recherche CSO %s</H1>\nUne base de donnée CSO contient généralement un annuaire téléphonique.\nUtilisez la fonction de recherche du navigateur pour entrer les critères de recherche.\n<ISINDEX>
  2864.  
  2865. *strings.7422:<TITLE>Missing Post reply data</TITLE>\n<H1>Données manquantes</H1>\nCe document est le résultat d'une opération POST et ne se trouve plus dans le \ncache.  Si vous le souhaitez, vous pouvez poster à nouveau les données du  formulaire pour recréer\nle document en cliquant sur le bouton <b>Charger</b>.\n
  2866.  
  2867. *strings.7430:</DL>\n<INPUT TYPE=submit VALUE="Résiliation d'un groupe News">\n</FORM>\n
  2868.  
  2869. *strings.7431:<HR>\n<FORM METHOD=POST ACTION="%snews:%s%s%s*"><INPUT TYPE=submit VALUE="Voir tous les groupes"></FORM>
  2870.  
  2871. *strings.7432:<FORM METHOD=POST ACTION="%snewsrc://%s/">Souscrire au groupe: <INPUT NAME="SUBSCRIBE" TYPE=text></FORM>\n
  2872.  
  2873. *strings.7433:\n<INPUT TYPE=submit VALUE="Souscrire aux groupes News sΘlectionnΘs"></FORM>
  2874.  
  2875. *strings.7434:<FORM METHOD=POST ACTION="%snews:%s%s%s?NEW-GROUPS"><INPUT TYPE=SUBMIT VALUE="Groupes nouveaux depuis la derniΦres mise α jour"></FORM>
  2876.  
  2877. *strings.7435:<HR>\n<FORM METHOD=GET ACTION="%snews:%s%s%s">Recherche des groupes: <INPUT TYPE=TEXT NAME=ISINDEX></FORM>\n
  2878.  
  2879. *strings.7450:ClΘ d'encryptage publique RSA
  2880.  
  2881. *strings.7451:International
  2882.  
  2883. *strings.7452:Ce document non protΘgΘ n'est pas encryptΘ et ne garantie aucune\nconfidentialitΘ.
  2884.  
  2885. *strings.7453:<h3>Pas de nouveau groupe</h3>
  2886.  
  2887. *strings.7454:\n<H1>Pas d'article dans ce groupe.</H1>\n
  2888.  
  2889. *strings.7455:\n<H1>Pas d'article correpondant aux critères indiqués.</H1>\n
  2890.  
  2891. *strings.7456:Entrez le nom utilisateur pour %.200s α %.256s:
  2892.  
  2893. *strings.7460:Ce document est protΘgΘ. Il utilise une clΘ de chiffrage au niveau de protection moyen, autorisΘe α l'export par les USA
  2894.  
  2895. *strings.7461:Ce document est protΘgΘ. Il utilise une clΘ de chiffrage de haut niveau, dont l'usage est strictement rΘservΘe pour les USA
  2896.  
  2897. *strings.8000:Fin de la liste
  2898.  
  2899. *strings.8001:Liste entiΦre
  2900.  
  2901. *strings.8002:iso-8859-1
  2902.  
  2903. *strings.8003:Enregistrer sous... (type %.90s, encodage %.90s)
  2904.  
  2905. *strings.8004:Enregistrer sous... (type %.90s)
  2906.  
  2907. *strings.8005:Enregistrer sous... (encodage %.90s)
  2908.  
  2909. *strings.8006:Enregistrer sous...
  2910.  
  2911. *strings.8007:Erreur en ouvrant %.900s:
  2912.  
  2913. *strings.8008:Erreur en supprimant %.900s:
  2914.  
  2915. *strings.8009:Lorsque connectΘ, effectuez un login sous l'utilisateur  `%.900s'
  2916.  
  2917. *strings.8010:MΘmoire insuffisante -- Impossible de consulter l'URL
  2918.  
  2919. *strings.8011:chargement impossible:\n%s
  2920.  
  2921. *strings.8012:%s\nResources instables ou insuffisantes !\nUtilisation α la place de la police de caractΦres '%s'.
  2922.  
  2923. *strings.8013:%s\nResources instables ou insuffisantes !\nLa police de caractΦres de remplacement  '%s' ne peut Ωtre chargΘe !\nAbandon.
  2924.  
  2925. *strings.8014:Le fichier des signets a changΘ sur le disque: Annuler les modifications ?
  2926.  
  2927. *strings.8015:Le fichier des signets a changΘ sur le disque: Le recharger ?
  2928.  
  2929. *strings.8016:Nouvelle rubrique
  2930.  
  2931. *strings.8017:Nouvelle en-tΩte
  2932.  
  2933. *strings.8018:Supprimer la catΘgorie '%.200s' et sa %d rubrique ?
  2934.  
  2935. *strings.8019:Supprimer la catΘgorie '%.200s' et ses %d rubriques ?
  2936.  
  2937. *strings.8020:Exporter les signets
  2938.  
  2939. *strings.8021:Importer les signets
  2940.  
  2941. *strings.8022:Cette version supporte le protocole de sΘcuritΘ %s avec %s.
  2942.  
  2943. *strings.8023:SΘcuritΘ dΘsactivΘe
  2944.  
  2945. *strings.8024:file:/usr/local/lib/netscape/docs/Welcome.html
  2946.  
  2947. *strings.8025:Document: TerminΘ.
  2948.  
  2949. *strings.8026:Ouvrir un fichier
  2950.  
  2951. *strings.8027:Erreur en ouvrant le 'pipe' pour %.900s
  2952.  
  2953. *strings.8028:Attention:\n\n
  2954.  
  2955. *strings.8029:%s '%.255s' n'existe pas.\n
  2956.  
  2957. *strings.8030:%s '%.255s' est inconnu.\n
  2958.  
  2959. *strings.8031:Aucun port n'est indiquΘ pour %s.\n
  2960.  
  2961. *strings.8032:H⌠te Mail
  2962.  
  2963. *strings.8033:H⌠te News
  2964.  
  2965. *strings.8034:RΘpertoire RC de News
  2966.  
  2967. *strings.8035:RΘpertoire temporaire
  2968.  
  2969. *strings.8036:H⌠te Proxy FTP
  2970.  
  2971. *strings.8037:H⌠te Proxy Gopher
  2972.  
  2973. *strings.8038:H⌠te Proxy HTTP
  2974.  
  2975. *strings.8039:H⌠te Proxy HTTPS
  2976.  
  2977. *strings.8040:H⌠te Proxy WAIS
  2978.  
  2979. *strings.8041:H⌠te SOCKS
  2980.  
  2981. *strings.8042:Fichier global de types MIME
  2982.  
  2983. *strings.8043:Fichier privΘ de types MIME
  2984.  
  2985. *strings.8044:Fichier global 'mailcap'
  2986.  
  2987. *strings.8045:Fichier privΘ 'mailcap'
  2988.